<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pirogovestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. Пирогова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Pirogov National Medical &amp; Surgical Center</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8255</issn><issn pub-type="epub">2782-3628</issn><publisher><publisher-name>Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25881/20728255_2024_19_1_50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pirogovestnik-65</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИЗУЧЕНИЕ БЛИЖАЙШИХ И ОТДАЛЕННЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ, А ТАКЖЕ КОСМЕТИЧЕСКИХ ЭФФЕКТОВ ПРИМЕНЕНИЯ НОВОГО СПОСОБА ЗАКРЫТИЯ РАНЕВОГО ДЕФЕКТА КРЕСТЦОВО-КОПЧИКОВОЙ ОБЛАСТИ ПОСЛЕ ИССЕЧЕНИЯ ПИЛОНИДАЛЬНОЙ КИСТЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STUDY OF THE IMMEDIATE AND COSMETIC RESULTS OF USING A NEW METHOD OF CLOSING A WOUND DEFECT IN THE SACROCOCCYGEAL REGION AFTER EXCISION OF A PILONIDAL SINUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шубров</surname><given-names>Э. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shubrov</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">erik.nalchanin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барышев</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baryshev</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Триандафилов</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Triandafilov</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кохановский</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kokhanovskiy</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ Научно-исследовательский институт — Краевая&#13;
клиническая больница №1 им. профессора С.В. Очаповского; ФГБОУ ВО «Кубанский государственный медицинский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute - Regional Clinical Hospital No. 1 named after Professor S.V. Ochapovsky; Kuban State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Кубанский государственный медицинский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kuban State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>19</volume><issue>1</issue><fpage>50</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шубров Э.Н., Барышев А.Г., Триандафилов К.В., Кохановский И.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шубров Э.Н., Барышев А.Г., Триандафилов К.В., Кохановский И.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shubrov E.N., Baryshev A.G., Triandafilov K.V., Kokhanovskiy I.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/65">https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/65</self-uri><abstract><p>Пилонидальная киста (ПК) или более распространенное в России название эпителиальный копчиковый ход — это заболевание, при котором имеются свищи на коже межъягодичной области. При проведении массовых осмотров ПК встречается у 3–5% здоровых людей, заболеваемость — 26 случаев на 100 тыс. человек с преобладанием мужского населения. Косметические результаты оперативного лечения не всегда удовлетворительны, у 13–17% могут развиться гипертрофические рубцы, сроки заживления раны могут быть до 70 суток и, соответственно, увеличиваются сроки временной нетрудоспособности.Цель: оценка косметического эффекта хирургического лечения пилонидальной кисты, времени заживления раны и сроков временной нетрудоспособности.Материалы и методы: Проведено проспективное одноцентровое рандомизированное исследование (n = 100 пациентов) с ПК без абсцесса (L05.9) на базе ГБУЗ НИИ-ККБ №1, отделение гнойной хирургии с января 2019 по январь 2021 гг. В основной группе (n = 50) выполнялось иссечение ПК с пластическим закрытием раневого дефекта крестцово-копчиковой области согласно патенту RU №2751821 от 19.07.21 г., в контрольной группе (n = 50) выполнялось иссечение ПК с ушиванием по способу Bascom II.Результаты: При анализе результатов группы были однородные пополу, возрасту, ИМТ. Достоверной значимой разницы в сроках заживления раны не было выявлено (р = 0,913). Сроки временной нетрудоспособности в контрольной группе были меньше и составили 18 суток (р&lt;0,001). Косметический эффект операции по шкале POSAS через 1 и 6 месяцев, как со стороны врача, так и со стороны пациента был лучше выражен в основной группе (р&lt;0,001).Заключение: Разработанный способ прост в техническом исполнении и надёжен, что позволяет применять его в рутинной практике и не требует специальной (пластической) подготовки хирурга</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Rationale: Pilonidal sinus (PS), or the more common name in Russia, epithelial coccygeal duct, is an acquired disease in which there are fistulas on the skin of the intergluteal region. During mass examinations, PS occurs in 3–5% of healthy people with an incidence of 26 cases per 100 thousand. people with a predominance of male population. Cosmetic results of surgical treatment are not always satisfactory — 13–17% may develop hypertrophic scars, wound healing time can be up to 70 days and, accordingly, the period of temporary disability increases.Objective:to evaluate the cosmetic effect of surgical treatment of pilonidal sinus, wound healing time and periods of temporary disability.Methods:A prospective single-center randomized study (n = 100 patients) with PS without abscess (L05.9) was conducted at the State Budgetary Healthcare Institution Research Institute-KKB No. 1, Department of Purulent Surgery from January 2019 to January 2021. In the main group (n = 50), excision of the pilonidal sinus was performed with plastic closure of the wound defect of the sacrococcygeal region according to RU patent No. 2751821 dated July 19, 2021; in the control group (n = 50), excision of the PS was performed with suturing using the Bascom II method.Results:When analyzing the results, the groups were homogeneous by gender, age, and BMI. There was no significant difference in wound healing time (p = 0.913). The period of temporary disability in the control group was shorter and amounted to 18 days (p&lt;0.001). The cosmetic effect of the operation according to the POSAS scale after 1 and 6 months, both from the doctor and from the patient, was better expressed in the main group (p&lt;0.001).Conclusion: The developed method is simple in technical execution and reliable, which allows it to be used in routine practice and does not require special (plastic) training of the surgeon.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпителиальный копчиковый ход</kwd><kwd>пластика межъягодичной борозды</kwd><kwd>пилонидальная киста</kwd><kwd>пластика раны местными тканями</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pilonidal sinus</kwd><kwd>plastic surgery of the interstitial furrow</kwd><kwd>pilonidal cyst</kwd><kwd>wound plastic surgery with local tissues</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергацкий К.И., Никольский В.И., Янгуразов Р.Ф., и др. Хирургические аспекты лечения эпителиального копчикового хода: от первоисточников к современности // Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Медицинские науки. — 2022. — №2. — С.92-106. doi: 10.21685/2072-3032-2022-2-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergackij KI, Nikol’skij VI, Yangurazov RF, et al. Khirurgicheskie aspekty lecheniya ehpitelial’nogo kopchikovogok hoda: ot pervoistochnikov k sovremennosti. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenij. Povolzhskij region. Medicinskie nauki. 2022; 2: 92–106. (In Russ.) doi: 10.21685/2072-3032-2022-2-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shiffman MA. History and General Information on Pilonidal Cysts and Sinuses. Recent Clinical Techniques, Results, and Research in Wounds. Springer International Publishing; 2017. P.161-167. doi: 10.1007/15695_2017_7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiffman MA. History and General Information on Pilonidal Cysts and Sinuses. Recent Clinical Techniques, Results, and Research in Wounds. Springer International Publishing; 2017. P.161-167. doi: 10.1007/15695_2017_7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маргарян А.С., Махлин А.Э., Халястов И.Н. Иссечение эпителиально-копчикового хода совместно с эпителиально-копчиковой кистой. Современный подход к лечению раневого процесса // Вестник медицинского института «Реавиз». — 2020. — №5. — С.66-70. doi: 10.20340/vmirvz.2020.5.6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Margaryan AS, Mahlin AEH, Khalyastov IN. Issechenie ehpitelial’no-kopchikovogo khoda sovmestno s ehpitelial’no-kopchikovoj kistoj. Sovremennyj podkhod k lecheniyu ranevogo processa. Vestnik medicinskogo instituta «ReaviZ». 2020; 5: 66-70. (In Russ.) doi: 10.20340/vmirvz.2020.5.6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Albabtain IT, Alkhaldi A, Aldosari L, et.al. Pilonidal sinus disease recurrence at a tertiary care center in Riyadh. Ann. Saudi. Med. 2021; 41(3): 179-185. doi: 10.5144/0256-4947.2021.1799.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Albabtain IT, Alkhaldi A, Aldosari L, et.al. Pilonidal sinus disease recurrence at a tertiary care center in Riyadh. Ann. Saudi. Med. 2021; 41(3): 179-185. doi: 10.5144/0256-4947.2021.1799.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giordano P, Schembari E, Keshishian K, et.al. Negative pressure-assisted endoscopic pilonidal sinus treatment. Tech. Coloproctol. 2021; 25(6): 739-743. doi: 10.1007/s10151-021-02431-w.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giordano P, Schembari E, Keshishian K, et.al. Negative pressure-assisted endoscopic pilonidal sinus treatment. Tech. Coloproctol. 2021; 25(6): 739-743. doi: 10.1007/s10151-021-02431-w.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лаврешин П.М., Гобеджишвили, В.К., Гобеджишвили В.В. и др. Лечение больных эпителиальным копчиковым ходом осложненным множественными свищами ягодично-крестцово-копчиковой // Пульс. — 2019. №21(11). doi: 10.26787/nydha-2686-6838-2019-21-11-69-75)с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavreshin PM, Gobedzhishvili VK, Gobedzhishvili VV, et al. Lechenie bol’nykh ehpitelial’nym kopchikovym khodom oslozhnennym mnozhestvennymi svishchami yagodichno-krestcovo-kopchikovoj. Pulse. 2019; 21(11). (In Russ.) doi: 10.26787/nydha-2686-6838-2019-21-11-69-75)с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ачкасов Е.Е., Соломка А.Я., Ульянов А.А. и др. Клинико-морфологическое обоснование применения тромбоцитарных факторов роста у больных с пилонидальной кистой с абсцессом // Вестник хирургии. — 2018. doi: 10.24884/0042-4625-2018-177-2-52-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Achkasov EE, Solomka AYA, Ul’yanov AA, et al. Kliniko-morfologicheskoe obosnovanie primeneniya trombocitarnykh faktorov rosta u bol’nykh s pilonidal’noj kistoj s abscessom. Vestnik khirurgiI. 2018. (In Russ.) doi: 10.24884/0042-4625-2018-177-2-52-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bi S, Sun K, Chen S, et.al. Surgical procedures in the pilonidal sinus disease: a systematic review andnetwork meta-analysis. Sci. Rep. 2020; 10(1): 13720. doi: 10.1038/s41598-020-70641-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bi S, Sun K, Chen S, et.al. Surgical procedures in the pilonidal sinus disease: a systematic review andnetwork meta-analysis. Sci. Rep. 2020; 10(1): 13720. doi: 10.1038/s41598-020-70641-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tenzin L, Raphael N, Vuille-dit-Bille, et al. Treatment Strategies for Pilonidal Sinus Disease in Switzerland and Austria. Medicina. 2020; 56: 341. doi: 10.3390/medicina56070341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tenzin L, Raphael N, Vuille-dit-Bille, et al. Treatment Strategies for Pilonidal Sinus Disease in Switzerland and Austria. Medicina. 2020; 56: 341. doi: 10.3390/medicina56070341.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кораблина С.С., Лаврешин П.М., Муравьев А.В., и др. Способ лечения больных эпителиальным копчиковым ходом, осложненным первичными свищами ягодично-крестцово-копчиковой области // Вятский медицинский вестник. — 2023. — №1(77). doi: 10.24412/2220-7880-2023-1-14-18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korablina SS, Lavreshin PM, Murav’ev AV, et al. Sposob lecheniya bol’nykh ehpitelial’nym kopchikovym khodom, oslozhnennym pervichnymi svishchami yagodichno-krestcovokopchikovoj oblasti. Vyatskij medicinskij vestnik. 2023; 1(77). (In Russ.) doi: 10.24412/2220-7880-2023-1-14-18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечай И.А., Мальцев Н.П. Малоинвазивные методики в лечении пилонидальной болезни (обзор литературы) // Вестник хирургии имени И.И. Грекова. — 2019. — №178(3). — С.69-73. doi: 10.24884/0042-4625-2019-178-3-69-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechai IA, Maltcev NP. Minimally invasive methods in treatment of pilonidal disease (review of the literature). Grekov’s Bulletin of Surgery. 2019; 178(3): 69-73. (In Russ.) doi: 10.24884/0042-4625-2019-178-3-69-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Можанов Е.В., Карпухин О.Ю., Шакуров А.Ф. и др. Новый способ пластики межъягодичной складки в радикальном лечении эпителиального копчикового хода // Практическая медицина. — 2017. — №6(107).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mozhanov EV, Karpukhin OYU, Shakurov AF, et al. Novyj sposob plastiki mezh”yagodichnoj skladki v radikal’nom lechenii ehpitelial’nogo kopchikovogo khoda. Prakticheskaya medicina. 2017; 6(107). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечай И. А., Божченко А.А., Мальцев Н.П. и др. Оперативное лечение эпителиальных копчиковых ходов с использованием «закрытых» методик. Вестник хирургии имени И. И. Грекова. — 2022. — №181(2). — С.33-38. doi: 10.24884/0042-4625-2022-181-2-33-38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaj IA, Bozhchenko AA, Mal’cev NP, et al. Operativnoe lechenie epitelial’nyh kopchikovyh hodov s ispol’zovaniem «zakrytyh» metodik. Vestnik hirurgii imeni II Grekova. 2022; 181(2): 33-38. (In Russ.) doi: 10.24884/0042-4625-2022-181-2-33-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Альджабр М., Сергацкий К.И., Никольский В.И. и др. Результаты лечения пилонидальной болезни в зависимости от методики радикальной операции // Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Медицинские науки. — 2022. — №4. — С.16-25. doi: 10.21685/2072-3032-2022-4-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al’dzhabr M, Sergackij KI, Nikol’skij VI, et al. Rezul’taty lecheniya pilonidal’noj bolezni v zavisimosti ot metodiki radikal’noj operacii. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenij. Povolzhskij region. Medicinskie nauki. 2022; 4: 16-25. (In Russ.) doi: 10.21685/2072-3032-2022-4-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубров Э.Н., Барышев А.Г., Триандафилов К.В. и др. Анализ результатов применения нового способа пластики послеоперационного раневого дефекта крестцово-копчиковой области после иссечение пилонидальной кисты: рандомизированное исследование // Кубанский научный медицинский вестник. — 2022. — №29(5). — С.80-93. doi: 10.25207/1608-6228-2022-29-5-80-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubrov EN, Baryshev AG, Triandafilov KV, et al. Analiz rezul’tatov primeneniya novogo sposoba plastiki posleoperacionnogo ranevogo defekta krestcovokopchikovoj oblasti posle issechenie pilonidal’noj kisty: randomizirovannoe issledovanie. Kubanskij nauchnyj medicinskij vestnik. 2022; 29(5): 80-93. (In Russ.) doi: 10.25207/1608-6228-2022-29-5-80-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
