<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pirogovestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. Пирогова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Pirogov National Medical &amp; Surgical Center</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8255</issn><issn pub-type="epub">2782-3628</issn><publisher><publisher-name>Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25881/20728255_2026_21_2_91</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pirogovestnik-603</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭПИДЕМИОЛОГИЯ ПЕРЕЛОМОВ II–V ПЯСТНЫХ КОСТЕЙ У ВЗРОСЛЫХ ПАЦИЕНТОВ, НУЖДАВШИХСЯ В ОПЕРАТИВНОМ ЛЕЧЕНИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EPIDEMIOLOGY OF FRACTURES OF THE II-V METACARPAL BONES IN ADULT PATIENTS REQUIRING SURGICAL TREATMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Локшина</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lokshina</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">lokshina.v.v@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дубров</surname><given-names>В. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dubrov</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельников</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melnikov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шарипова</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sharipova</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малофей</surname><given-names>А. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malofey</surname><given-names>A. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Городская клиническая больница им. С.С. Юдина»; МГУ им. М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yudin City Clinical Hospital;&#13;
Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>МГУ им. М.В. Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Lomonosov Moscow State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Городская клиническая больница им. С.С. Юдина»;&#13;
ФГАОУ ВО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yudin City Clinical Hospital;&#13;
Sechenov First Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО РНИМУ им. Н.И. Пирогова Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Московский медицинский клинический  центр Вороновское»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Voronovskoye City Clinical Centre</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>21</volume><issue>2</issue><fpage>91</fpage><lpage>95</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Локшина В.В., Дубров В.Э., Мельников В.С., Шарипова Г.С., Малофей А.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Локшина В.В., Дубров В.Э., Мельников В.С., Шарипова Г.С., Малофей А.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lokshina V.V., Dubrov V.E., Melnikov V.S., Sharipova G.S., Malofey A.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/603">https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/603</self-uri><abstract><p>Переломы пястных костей составляют треть переломов от всех переломов костей кисти. Чаще всего травмы происходят у пациентов трудоспособного возраста. Однако, несмотря на большую распространённость и социальную значимость переломов пястных костей, отечественные исследования эпидемиологических характеристик не проводились. Цель исследования. Определение эпидемиологических характеристик когорты взрослых пациентов, нуждающихся в оперативном лечении переломов пястных костей. Материалы и методы. Выполнен анализ клинических историй болезней пациентов с переломами II–V пястных костей, получавших лечение в Центре хирургии кисти и реконструктивной микрохирургии ГБУЗ ГКБ им. С.С. Юдина ДЗМ в период с 2022 по 2024 гг. Статистическая обработка полученных данных произведена с использованием SPSS Statistics 28. Результаты. Оценке подверглись 1152 пациента с 1346 переломами пястных костей. По результатам анализа выявлено, что наиболее травмируемой является V пястная кость в субкапитальном и диафизарном отделах. Чаще остальных повреждениям подвержены мужчины в возрасте от 20 до 40 лет. Определена календарная и сезонная зависимость переломов пястных костей – наибольшее количество травм происходило в выходные дни, с пиком травматизма в летний период. Определён ведущий механизм травмы. Заключение. Впервые полученные отечественные эпидемиологические данные, характеризующие переломы II-V пястных костей, оказались сопоставимы с иностранными. Выявленные зависимости позволяют лучше организовать работу травматологического отделения и рассредоточить нагрузку на персонал.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Metacarpal fractures account for a third of all hand fractures. These injuries most often occur in patients of working age. However, despite the high prevalence and social significance of metacarpal fractures, no domestic epidemiological studies have been conducted. Objective: To determine the epidemiological characteristics of a cohort of adult patients requiring surgical treatment for metacarpal fractures. Materials and methods: an analysis of the clinical histories of patients with II-V fractures of metatarsals, who were treated at the Center for Wrist Surgery and Reconstructive Microsurgery of Yudin City Clinical Hospital in the period from 2022 to 2024. Statistical processing of data obtained was carried out using SPSS Statistics 28. Results: 1152 patients with 1346 bone fractures were evaluated. According to the results of the analysis, it was revealed that the most traumatized is the V metatarsal bone in the subcapitular and diaphyseal divisions. The majority of injuries are suffered by men between 20 and 40 years old. The calendar and seasonal dependence of metacarpal fractures was determined – the greatest number of injuries occurred on weekends, with a peak in summer. Determined the leading mechanism of injury. Conclusion: for the first time, domestic epidemiological data characterizing fractures of II-V metatarsals were comparable with foreign ones. The identified dependencies make it possible to better organize the work of the trauma department and to disperse the workload on the staff.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>переломы пястных костей</kwd><kwd>эпидемиология</kwd><kwd>остеосинтез пястных костей</kwd><kwd>оперативное лечение переломов пястных костей</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bone fractures</kwd><kwd>epidemiology</kwd><kwd>bone fracture osteosynthesis</kwd><kwd>operative treatment of bone fractures</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakashian MN, Pointer L, Owens BD, Wolf JM. Incidence of metacarpal fractures in the US population. Hand (NY). 2012; 7(4): 426-430. doi: 10.1007/s11552-012-9442-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakashian MN, Pointer L, Owens BD, Wolf JM. Incidence of metacarpal fractures in the US population. Hand (NY). 2012; 7(4): 426-430. doi: 10.1007/s11552-012-9442-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weum S, Millerjord S, de Weerd L. The distribution of hand fractures at the university hospital of north Norway. J Plast Surg Hand Surg. 2016; 50(3): 146-150. doi: 10.3109/2000656X.2015.1137923.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weum S, Millerjord S, de Weerd L. The distribution of hand fractures at the university hospital of north Norway. J Plast Surg Hand Surg. 2016; 50(3): 146-150. doi: 10.3109/2000656X.2015.1137923.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перелом на уровне запястья и кисти (S62) // МКБ-10. Международная классификация болезней 10-го пересмотра. Принята 43-й Всемирной Ассамблеей здравоохранения, с изм. и доп. ВОЗ. Доступно по: https://mkb-10.com/index.php?pid=18455.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перелом на уровне запястья и кисти (S62) // МКБ-10. Международная классификация болезней 10-го пересмотра. Принята 43-й Всемирной Ассамблеей здравоохранения, с изм. и доп. ВОЗ. Доступно по: https://mkb-10.com/index.php?pid=18455. [Perelom na urovne zapyast’ya i kisti (S62) // MKB-10. Mezhdunarodnaya klassifikatsiya boleznei 10-go peresmotra. Prinyata 43-i Vsemirnoi Assambleei zdravookhraneniya s izm. i dop. VOZ. Available from: https://mkb-10.com/index.php?pid=18455. (In Russ).]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">NC53.3 Перелом пястной кости // МКБ-11 для ведения статистики смертности и заболеваемости. Доступно по: https://icd.who.int/browse/2025-01/mms/ru#1929-919042.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">NC53.3 Перелом пястной кости // МКБ-11 для ведения статистики смертности и заболеваемости. Доступно по: [NC53.3 Perelom pyastnoi kosti // MKB-11 dlya vedeniya statistiki smertnosti i zabolevaemosti. (In Russ).] Available from: https://icd.who.int/browse/2025-01/mms/ru#1929-919042.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hand – Metacarpals [Internet] // Aofoundation.org: site. Available from: https://stg.surgeryreference.aofoundation.org/orthopedic-trauma/adult-trauma/metacarpals.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hand – Metacarpals [Internet] // Aofoundation.org: site. Available from: https://stg.surgeryreference.aofoundation.org/orthopedic-trauma/adult-trauma/metacarpals.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alhumaid FA, Alturki ST, Alshareef SH, et al. Epidemiology of hand fractures at a tertiary care setting in Saudi Arabia. Saudi Med J. 2019; 40(7): 732-736. doi: 10.15537/smj.2019.7.24286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alhumaid FA, Alturki ST, Alshareef SH, et al. Epidemiology of hand fractures at a tertiary care setting in Saudi Arabia. Saudi Med J. 2019; 40(7): 732-736. doi: 10.15537/smj.2019.7.24286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lim JX, Le LAT, Yeh JZY, et al. The epidemiology and distribution of hand fractures in Singapore. Singapore Med J. 2025; 66(9): 476-480. doi: 10.4103/singaporemedj.SMJ-2021-334.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lim JX, Le LAT, Yeh JZY, et al. The epidemiology and distribution of hand fractures in Singapore. Singapore Med J. 2025; 66(9): 476-480. doi: 10.4103/singaporemedj.SMJ-2021-334.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MacDermid JC, McClure JA, Richard L, et al. Fracture profiles of a 4-year cohort of 266,324 first incident upper extremity fractures from population health data in Ontario. BMC Musculoskelet Disord. 2021; 22(1): 996. doi: 10.1186/s12891-021-04849-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MacDermid JC, McClure JA, Richard L, et al. Fracture profiles of a 4-year cohort of 266,324 first incident upper extremity fractures from population health data in Ontario. BMC Musculoskelet Disord. 2021; 22(1): 996. doi: 10.1186/s12891-021-04849-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dominguez-Prado DM, Ferradas-Garcia L, Perez-Alfonso E, et. al. Epidemiology of Bone Fractures in the Hand in Adult Population Using the ICD-10 Classification. Epidemiologie zlomenin kostí ruky dospělých s využitím klasifikace ICD-10. Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2022; 89(4): 252-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dominguez-Prado DM, Ferradas-Garcia L, Perez-Alfonso E, et. al. Epidemiology of Bone Fractures in the Hand in Adult Population Using the ICD-10 Classification. Epidemiologie zlomenin kostí ruky dospělých s využitím klasifikace ICD-10. Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2022; 89(4): 252-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
