Москва
Moscow
Всего с 1832 по 1881 г. Н.И. Пирогов опубликовал более 100 трудов, посвященных медицинской и педагогической деятельности. Однако историко-генетического и компаративного анализа содержания этих работ нет. Целью исследования стал контент-анализ прижизненных трудов Н.И. Пирогова как источников для изучения его жизни, деятельности и вклада в медицину и педагогику. Для этого изучены 40 прижизненных трудов Н.И. Пирогова. Анализ обстоятельств изданий и контент-анализ проведен историческим, генетическим и компаративным методами. Показано, что с 1832 по 1840 гг. экспериментальные, клинические и анатомические труды Н.И. Пирогова выходили на латинском и немецком языках и были малодоступны широкому кругу врачей. Русскоязычные клинико-анатомические труды появились в 1842 г. Некоторые из них дублировались на немецком и французском языках. Наиболее востребованным был атлас «Хирургическая анатомия артериальных стволов и фасций», выдержавший с 1837 г. по 1881 г. несколько изданий. Это объясняется тем, что перевязка артерий при аневризме в XIX веке требовала хорошего знания анатомии. Клинические труды Н.И. Пирогова касались вопросов общей, госпитальной, реконструктивной и пластической хирургии, травматологии и ортопедии, хирургии сосудов и общей анестезии, деонтологии и др. Их количество велико, поэтому не все из них упомянуты в статье. Большое место в прижизненной библиографии Н.И. Пирогова занимают работы по военно-полевой хирургии, военно-врачебному и санитарному делу, опубликованные в 1849–1879 гг. Общественно-политические работы Н.И. Пирогова, издававшиеся в 1856–1868 гг., оставил глубокий след в российской педагогике, а его недописанный дневник, увидевший свет после его кончины, стал нравственным завещанием великого врача-гуманиста. Таким образом, контент-анализ прижизненной библиографии Н.И. Пирогова позволяет не только глубже изучить причинно-следственные связи основных событий его жизни и деятельности, но и всесторонне оценить его вклад в медицину и педагогику.
In total, from 1832 to 1881, N.I. Pirogov published more than 100 works devoted to medical and pedagogical activity. However, there is no historical-genetic and comparative analysis of the content of these works. The aim of the study was the content analysis of the lifetime works of N.I. Pirogov as sources for studying his life, work and contribution to medicine and pedagogy. For this purpose, 40 works by N.I. Pirogov were studied. The analysis of the circumstances of the publications and the content analysis were carried out using historical, genetic and comparative methods. It was shown that from 1832 to 1840, the experimental, clinical and anatomical works by N.I. Pirogov were published in Latin and German and were not widely accessible to doctors. Russian-language clinical and anatomical works appeared in 1842. Some of them were duplicated in German and French. The most popular atlas was “Surgical Anatomy of Arterial Trunks and Fasciae,” which went through several editions from 1837 to 1881. This is explained by the fact that ligation of arteries for aneurysms in the 19th century required a good knowledge of anatomy. N.I. Pirogov’s clinical works touched on issues of general, hospital, reconstructive and plastic surgery, traumatology and orthopedics, vascular surgery and general anesthesia, deontology, etc. Their number is large, so not all of them are mentioned in the article. A large place in the lifetime bibliography of N.I. Pirogov is occupied by works on military field surgery, military medical and sanitary affairs, published in 1849-1879. The socio-political works of N.I. Pirogov, published in 1856–1868, left a deep mark on Russian pedagogy, and his unfinished diary, published after his death, became the moral testament of the great physician-humanist. Thus, the lifetime bibliography of N.I. Pirogov allows not only to study his life and work, but also to evaluate his contribution to medicine and pedagogy.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.