pirogovestnikВестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. ПироговаBulletin of Pirogov National Medical & Surgical Center2072-82552782-3628Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова10.25881/20728255_2025_20_4_136pirogovestnik-487Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯCASE REPORTSХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПАЦИЕНТКИ С ВРОЖДЕННОЙ АРТЕРИО-ВЕНОЗНОЙ МАЛЬФОРМАЦИЕЙ МАЛОГО ТАЗАSURGICAL TREATMENT OF CONGENITAL PELVIC ARTERIOVENOUS MALFORMATIONШевченкоЮ. Л.ShevchenkoYu. L.

 Москва 

Moscow

БатрашовВ. А.BatrashovV. A.

 Москва

Moscow

МанафовЭ. Н.ManafovE. N.

 Москва

Moscow

ЮдаевС. С.YudaevS. S.

 Москва

Moscow

ХарпуновВ. Ф.KharpunovV. F.

 Москва

Moscow

МасленниковМ. А.MaslennikovM. A.

 Москва

Moscow

ardiologyru@gmail.comЛитвиновА. А.LitvinovA. A.

 Москва

Moscow 

СлепцовА. Р.SleptsovA. R.

Ярославль 

Yaroslavl 

Клиника грудной и сердечно-сосудистой хирургии Святого Георгия ФГБУ «Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. ПироговаРоссияSt. George thoracic and cardiovascular surgery clinic Pirogov National Medical and Surgical CenterRussian FederationФГБОУ ВО ЯГМУ Минздрава РоссииРоссияYaroslavl state medical universityRussian Federation202505122025204136138Copyright © Шевченко Ю.Л., Батрашов В.А., Манафов Э.Н., Юдаев С.С., Харпунов В.Ф., Масленников М.А., Литвинов А.А., Слепцов А.Р., 20252025Шевченко Ю.Л., Батрашов В.А., Манафов Э.Н., Юдаев С.С., Харпунов В.Ф., Масленников М.А., Литвинов А.А., Слепцов А.Р.Shevchenko Y.L., Batrashov V.A., Manafov E.N., Yudaev S.S., Kharpunov V.F., Maslennikov M.A., Litvinov A.A., Sleptsov A.R.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/487

Представлено клиническое наблюдение многоэтапного эндоваскулярного лечения пациентки с врожденной артерио-венозной мальформацией малого таза. 

The article presents a clinical observation of multistep endovascular treatment of congenital arteriovenous malformation of the pelvis. 

артерио-венозная мальформацияэндоваскулярное лечениеинтервенционная радиологияэмболизациясосудистая мальформацияarteriovenous malformationsendovascular treatmentinterventional radiologyembolizationvascular malformationsReferencesGiurazza F, Corvino F, Silvestre M, et al. Uterine Arteriovenous Malformations. Seminars in ultrasound, CT, and MR. 2021; 42(1): 37-45. doi: 10.1053/j.sult.2020.08.002.Giurazza F, Corvino F, Silvestre M, et al. Uterine Arteriovenous Malformations. Seminars in ultrasound, CT, and MR. 2021; 42(1): 37-45. doi: 10.1053/j.sult.2020.08.002.Ledson MJ, Wahbi Z, Harris P, Walshaw MJ. A large pelvic arteriovenous malformation in an adult patient with cystic fibrosis. Postgraduate Medical Journal. 1999; 75(884): 353-355. doi: 10.1136/pgmj.75.884.353.Ledson MJ, Wahbi Z, Harris P, Walshaw MJ. A large pelvic arteriovenous malformation in an adult patient with cystic fibrosis. Postgraduate Medical Journal. 1999; 75(884): 353-355. doi: 10.1136/pgmj.75.884.353.O’Brien P, Neyastani A, Buckley AR, et al. Uterine arteriovenous malformations: from diagnosis to treatment. Journal of ultrasound in medicine: official journal of the American Institute of Ultrasound in Medicine. 2006; 25(11), 1387-1395. doi: 10.7863/jum.2006.25.11.1387.O’Brien P, Neyastani A, Buckley AR, et al. Uterine arteriovenous malformations: from diagnosis to treatment. Journal of ultrasound in medicine: official journal of the American Institute of Ultrasound in Medicine. 2006; 25(11), 1387-1395. doi: 10.7863/jum.2006.25.11.1387.Alessandrino F, Di Silverio E, Moramarco LP. Uterine arteriovenous malformation. Journal of ultrasound. 2013; 16(1): 41-44. doi: 10.1007/s40477-013-0007-z.Alessandrino F, Di Silverio E, Moramarco LP. Uterine arteriovenous malformation. Journal of ultrasound. 2013; 16(1): 41-44. doi: 10.1007/s40477-013-0007-z.Clarke MJ, Mitchell PJ. Uterine arteriovenous malformation: a rare cause of uterine bleeding. Diagnosis and treatment. Australasian radiology. 2003; 47(3): 302-305. doi: 10.1046/j.1440-1673.2003.01182.x.Clarke MJ, Mitchell PJ. Uterine arteriovenous malformation: a rare cause of uterine bleeding. Diagnosis and treatment. Australasian radiology. 2003; 47(3): 302-305. doi: 10.1046/j.1440-1673.2003.01182.x.Szpera-Goździewicz A, Gruca-Stryjak K, Bręborowicz GH, Ropacka-Lesiak M. Uterine arteriovenous malformation - diagnosis and management. Ginekologia polska. 2018; 89(5): 276-279. doi: 10.5603/GP.a2018.0047.Szpera-Goździewicz A, Gruca-Stryjak K, Bręborowicz GH, Ropacka-Lesiak M. Uterine arteriovenous malformation - diagnosis and management. Ginekologia polska. 2018; 89(5): 276-279. doi: 10.5603/GP.a2018.0047.Cura M, Martinez N, Cura A, et al. Arteriovenous malformations of the uterus. Acta radiologica (Stockholm, Sweden: 1987). 2009; 50(7), 823-829. doi: 10.1080/ 0284-1850903008792.Cura M, Martinez N, Cura A, et al. Arteriovenous malformations of the uterus. Acta radiologica (Stockholm, Sweden: 1987). 2009; 50(7), 823-829. doi: 10.1080/ 0284-1850903008792.Ghai S, Rajan DK, Asch MR, et al. Efficacy of embolization in traumatic uterine vascular malformations. Journal of vascular and interventional radiology: JVIR. 2003; 14(11): 1401-1408. doi: 10.1097/01.rvi.0000096761.74047.7d.Ghai S, Rajan DK, Asch MR, et al. Efficacy of embolization in traumatic uterine vascular malformations. Journal of vascular and interventional radiology: JVIR. 2003; 14(11): 1401-1408. doi: 10.1097/01.rvi.0000096761.74047.7d.Гаврилов С.Г., Масленников М.А., Москаленко Е.П. и др. Случай успешного лечения ложной аневризмы левой маточной артерии с артерио-венозной фистулой и варикозной трансформацией тазовых вен // Анналы хирургии. – 2015. – №6. – С.45-48.Gavrilov SG, Maslennikov MA, Moskalenko EP, et al. Successful treatment of false aneurysm of the left uterine artery with arteriovenous fistula and pelvic varicose transformation of veins. Annaly khirurgii. 2015; 6: 45-48. (In Russ.)Ravina JH, Merland JJ, Ciraru-Vigneron N, et al. Embolisation artérielle: un nouveau traitement des ménorragies des fibromes utérins [Arterial embolization: a new treatment of menorrhagia in uterine fibroma]. Presse medicale (Paris, France: 1983). 1995; 24(37): 1754.Ravina JH, Merland JJ, Ciraru-Vigneron N, et al. Embolisation artérielle: un nouveau traitement des ménorragies des fibromes utérins [Arterial embolization: a new treatment of menorrhagia in uterine fibroma]. Presse medicale (Paris, France: 1983). 1995; 24(37): 1754.Grivell RM, Reid KM, Mellor A. Uterine arteriovenous malformations: a review of the current literature. Obstetrical & gynecological survey. 2005; 60(11): 761-767. doi: 10.1097/01.ogx.0000183684.67656.ba.Grivell RM, Reid KM, Mellor A. Uterine arteriovenous malformations: a review of the current literature. Obstetrical & gynecological survey. 2005; 60(11): 761-767. doi: 10.1097/01.ogx.0000183684.67656.ba.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.