<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pirogovestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. Пирогова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Pirogov National Medical &amp; Surgical Center</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8255</issn><issn pub-type="epub">2782-3628</issn><publisher><publisher-name>Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25881/20728255_2025_20_4_S1_139</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pirogovestnik-451</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЗАВИСИМОСТЬ МОРФОФУНКЦИОНАЛЬНЫХ ПАРАМЕТРОВ СЕТЧАТКИ ОТ ПЛОЩАДИ СУБМАКУЛЯРНЫХ КРОВОИЗЛИЯНИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DEPENDENCE OF RETINAL MORPHOFUNCTIONAL PARAMETERS ON SUBMACULAR HEMORRHAGE AREA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Босов</surname><given-names>Э. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bosov</surname><given-names>E. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">bosov007@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шишкин</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shishkin</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Долганова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dolganova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Файзрахманов</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fayzrakhmanov</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хусанов</surname><given-names>И. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khusanov</surname><given-names>I. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова-Сотмари</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova-Sotmari</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>НМИЦ «МНТК «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>S.N. Fedorov NMRC “MNTK “Eye Microsurgery”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медико-хирургический Центр   им. Н.И.Пирогова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov National Medical and Surgical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>20</volume><issue>4</issue><issue-title>приложение 1</issue-title><fpage>139</fpage><lpage>144</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Босов Э.Д., Шишкин М.М., Долганова А.А., Файзрахманов Р.Р., Хусанов И.Х., Смирнова-Сотмари В.Б., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Босов Э.Д., Шишкин М.М., Долганова А.А., Файзрахманов Р.Р., Хусанов И.Х., Смирнова-Сотмари В.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bosov E.D., Shishkin M.M., Dolganova A.A., Fayzrakhmanov R.R., Khusanov I.K., Smirnova-Sotmari V.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/451">https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/451</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: провести анализ морфофункциональных параметров сетчатки при субмакулярном кроиовзилянии различной площади на фоне возрастной макулярной дегенерации. Проведено проспективное исследование, в которое было включено 109 глаз (98 пациентов) разделленых на 3 группы отличных по размерам кровоизлияния.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: Статистический анализ выявил достоверные различия между группами пациентов с различной площадью СМК в МКОЗ между всеми парами групп: при сравнении 1-й и 2-й групп (U = 1228, p &lt;0.001), 2-й и 3-й групп (U = 1254, p&lt;0.001), а также 1-й и 3-й групп (U = 1254, p&lt;0.001). Корреляционный анализ с использованием r-критерия Спирмена выявил сильную обратную зависимость между площадью СМК и показателями МКОЗ (rS = -0.81), а также сильную положительную связь между значениями ЦТС и площадью СМК (rS = 0,85).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: Полученные данные демонстрируют, что увеличение площади субмакулярного кровоизлияния приводит к прогрессирующему ухудшению функционального состояния сетчатки.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: to analyze the morphofunctional parameters of the retina in submacular fracture of various areas on the background of age-related macular degeneration. A prospective study was conducted, which included 109 eyes (98 patients) divided into 3 groups of hemorrhages of different sizes.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: Statistical analysis revealed significant differences between groups of patients with different areas of QMS in the ICOS between all pairs of groups: when comparing groups 1 and 2 (U = 1228, p&lt;0.001), groups 2 and 3 (U = 1254, p&lt;0.001), and 1Groups 2 and 3 (U = 1254, p&lt;0.001). Correlation analysis using Spearman’s r-criterion revealed a strong inverse relationship between the area of the QMS and the indicators of the ICOS (rS = -0.81), as well as a strong positive relationship between the values of the CTS and the area of the QMS (rS = 0.85).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: The data obtained demonstrate that an increase in the area of submacular hemorrhage leads to a progressive deterioration in the functional state of the retina.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>субмакулярное кровоизлияние</kwd><kwd>макулярная дегенерация</kwd><kwd>ВМД</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>submacular hemorrhage</kwd><kwd>macular degeneration</kwd><kwd>AMD</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патоморфология субмакулярного кровоизлияния (обзор) / Р. Р. Файзрахманов, М. М. Шишкин, Э. Д. Босов [и др.] // Саратовский научно-медицинский журнал. – 2021. – Т. 17, № 1. – С. 28-32. Pathomorphology of Submacular Hemorrhage (Review) / Faizrakhmanov R. R., Shishkin M.M., Bosov E. D.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Патоморфология субмакулярного кровоизлияния (обзор) / Р. Р. Файзрахманов, М. М. Шишкин, Э. Д. Босов [и др.] // Саратовский научно-медицинский журнал. – 2021. – Т. 17, № 1. – С. 28-32. Pathomorphology of Submacular Hemorrhage (Review) / Faizrakhmanov R. R., Shishkin M.M., Bosov E. D.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дифференцированный подход к лечению пациентов с субретинальным кровоизлиянием на фоне возрастной макулодистрофии / Д. В. Петрачков [и др.] // Современные технологии в офтальмологии. – 2023. – Т. 47, № 1. – С. 123–127. A differentiated approach to the treatment of patients with subretinal hemorrhage caused by age-related macular degeneration / D. V. Petrachkov</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дифференцированный подход к лечению пациентов с субретинальным кровоизлиянием на фоне возрастной макулодистрофии / Д. В. Петрачков [и др.] // Современные технологии в офтальмологии. – 2023. – Т. 47, № 1. – С. 123–127. A differentiated approach to the treatment of patients with subretinal hemorrhage caused by age-related macular degeneration / D. V. Petrachkov</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые данные о патогенетических механизмах развития возрастной макулярной дегенерации / А. Ж. Фурсова [и др.] // Вестник офтальмологии. – 2022. – Т. 138, № 2. – С. 120–130/ New data on the pathogenetic mechanisms of age-related macular degeneration / A. Zh. Fursova</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новые данные о патогенетических механизмах развития возрастной макулярной дегенерации / А. Ж. Фурсова [и др.] // Вестник офтальмологии. – 2022. – Т. 138, № 2. – С. 120–130/ New data on the pathogenetic mechanisms of age-related macular degeneration / A. Zh. Fursova</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Management of extensive subfoveal haemorrhage secondary to neovascular age-related macular degeneration / S. Sacu [et al.] // Eye. – 2009. – № 23. – P. 1404–1410.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Management of extensive subfoveal haemorrhage secondary to neovascular age-related macular degeneration / S. Sacu [et al.] // Eye. – 2009. – № 23. – P. 1404–1410.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка динамики морфологических параметров сетчатки у пациентов с субфовеальным кровоизлиянием на фоне ВМД / Р. Р. Файзрахманов, Э. Д. Босов, А. В. Суханова // Современные технологии в офтальмологии. – 2021. – № 3(38). – С. 179-184. Evaluation of the dynamics of retinal morphological parameters in patients with subfoveal hemorrhage against the background of AMD / R. R. Faizrakhmanov, E. D. Bosov, A. V. Sukhanova</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оценка динамики морфологических параметров сетчатки у пациентов с субфовеальным кровоизлиянием на фоне ВМД / Р. Р. Файзрахманов, Э. Д. Босов, А. В. Суханова // Современные технологии в офтальмологии. – 2021. – № 3(38). – С. 179-184. Evaluation of the dynamics of retinal morphological parameters in patients with subfoveal hemorrhage against the background of AMD / R. R. Faizrakhmanov, E. D. Bosov, A. V. Sukhanova</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
