<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pirogovestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. Пирогова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Pirogov National Medical &amp; Surgical Center</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8255</issn><issn pub-type="epub">2782-3628</issn><publisher><publisher-name>Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25881/20728255_2025_20_4_S1_119</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pirogovestnik-446</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАСЧЁТ ОПТИЧЕСКОЙ СИЛЫ ИНТРАОКУЛЯРНОЙ ЛИНЗЫ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ РАЗРАБОТАННОЙ ТЕХНОЛОГИИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ КАТАРАКТЫ, ОСЛОЖНЁННОЙ ВЫРАЖЕННЫМ СПАЕЧНЫМ ПРОЦЕССОМ ПРИ НЕИНФЕКЦИОННОМ УВЕИТЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IOL POWER CALCULATION USING THE DEVELOPED TECHNOLOGY FOR SURGICAL TREATMENT OF CATARACTS COMPLICATED BY A SEVERE ADHESIVE PROCESS IN NONINFECTIOUS UVEITIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафонова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safonova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатеринбург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шиловских</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shilovskikh</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатеринбург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казайкин</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazaikin</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатеринбург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титаренко</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titarenko</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатеринбург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Екатеринбургский центр МНТК «Микрохирургия глаза»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>IRTC Eye Microsurgery Ekaterinburg Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>11</month><year>2025</year></pub-date><volume>20</volume><issue>4</issue><issue-title>приложение 1</issue-title><fpage>119</fpage><lpage>123</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сафонова О.В., Шиловских О.В., Казайкин В.Н., Титаренко Е.М., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сафонова О.В., Шиловских О.В., Казайкин В.Н., Титаренко Е.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Safonova O.V., Shilovskikh O.V., Kazaikin V.N., Titarenko E.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/446">https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/446</self-uri><abstract><sec><title>Обоснование</title><p>Обоснование: Современные технологии хирургии увеальной катаракты позволяют достигать высоких функциональных результатов. В последнее время повысились требования к рефракционным результатам лечения, проявилась проблема точного расчёта оптической силы интраокулярной линзы (ИОЛ), поскольку новые технологии предполагают её позиционирование, отличное от стандартного.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель: определить величину поправки к формуле расчёта оптической силы ИОЛ при хирургии увеальной катаракты по разработанной технологии.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы: Две группы пациентов были прооперированы по поводу увеальной катаракты, осложнённой выраженным спаечным процессом, по разработанной технологии, при которой положение ИОЛ сдвигалось на ?? мм к заднему полюсу (для профилактики рецидива воспаления и формирования спаек). У всех пациентов для оценки глубины передней камеры, положения ИОЛ и дистанции между радужкой и передней поверхностью ИОЛ в предоперационном периоде и через 3 месяца после операции проводилась оптическая когерентная томография переднего сегмента глаза. Расчёт оптической силы ИОЛ проводился по формуле Holladay II, при этом в основной группе применялась поправка к планируемому сфероэквиваленту -0,6 диоптрии (дптр) в миопическую сторону, в контрольной группе расчет проводился стандартно (поправка не учитывалась). Величина рефракционной ошибки оценивалась в сроки 3 месяца после операции.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: В основной группе величина рефракционной ошибки оказалась отрицательной и составила -0,16±0,07 дптр. В 85% случаев (36 глаз) достигнутая рефракция находилась в пределах ±0,5 дптр от целевой, а в 97,5% случаев (39 глаз) – в пределах ±1,0 дптр.</p><p>В контрольной группе наблюдался гиперметропический сдвиг рефракции цели по сравнению с планируемой, величина рефракционной ошибки составила 0,58±0,16 дптр, при этом в 27,5% случаев (11 глаз) послеоперационная рефракция отклонялась от целевой на ±0,5 дптр, а в 55% случаев (22 глаза) – на ±1,0 дптр. Различие статистически значимо и составило (p&lt;0,001).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: При хирургии увеальной катаракты, осложнённой выраженным спаечным процессом, по разработанной технологии при расчёте оптической силы ИОЛ по формуле Holladay II для улучшения рефракционных результатов требуется вносить поправку -0,6 дптр.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Backgraund</title><p>Backgraund: Modern uveal cataract surgery technologies allow for high functional results. Recently, refractive performance requirements have increased, and calculating the optical power of intraocular lenses (IOLs) is a pressing issue, as new technologies require different positioning.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim: To determine the correction value for the IOL power calculation formula in uveal cataract surgery using the developed technology.</p></sec><sec><title> Materials and methods</title><p> Materials and methods: Two groups of patients underwent cataract surgery complicated by severe adhesions using the developed technique. All patients underwent anterior segment optical coherence tomography preoperatively and three months later to assess anterior chamber depth, iris-to-IOL distance, and IOL position. IOL power was calculated using the Holladay II formula. In the study group, a correction of -0.6 diopters (D) toward the myopic side was applied to the planned spherical equivalent. Anterior segment structures, IOL position, and refractive error were assessed three months after surgery.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: In the study group, the refractive error was negative, amounting to -0.16+0.07 D. In 85% of cases (36 eyes), the achieved refraction was within ±0.5 D of the target, and in 97.5% of cases (39 eyes), it was within ±1.0 D. In the control group, the refractive error was 0.58+0.16 D, indicating a hyperopic shift in the target refraction compared to the planned one. In 27.5% of cases (11 eyes), the postoperative refraction deviated from the target by ±0.5 D, and in 55% of cases (22 eyes), it was within ±1.0 D.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions: The use of a developed technology for cataract surgery complicated by severe adhesions in non-infectious uveitis allows for stable anatomical and topographic results and reduces the risk of recurrent adhesions in the anterior segment. Calculating IOL power using the Holladay II formula (with adjustments) in this group of patients significantly improves refractive outcomes.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>увеальная катаракта</kwd><kwd>неинфекционный увеит</kwd><kwd>задний капсулорексис</kwd><kwd>расчёт ИОЛ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>uveal cataract</kwd><kwd>non-infectious uveitis</kwd><kwd>posterior capsulorhexis</kwd><kwd>IOL power calculation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van Gelder RN, Leveque TK. Cataract surgery in the setting of uveitis. Curr Opin Ophthalmol. 2009 Jan;20(1):42-5. doi: 10.1097/ICU.0b013e32831b9b22. PMID: 19077828</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van Gelder RN, Leveque TK. Cataract surgery in the setting of uveitis. Curr Opin Ophthalmol. 2009 Jan;20(1):42-5. doi: 10.1097/ICU.0b013e32831b9b22. PMID: 19077828</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foster RE, Lowder CY, Meisler DM, Zakov ZN, Meyers SM, Ambler JS. Combined extracapsular cataract extraction, posterior chamber intraocular lens implantation, and pars plana vitrectomy. Ophthalmic Surg. 1993 Jul;2- 4(7):446-52. PMID: 8351090</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foster RE, Lowder CY, Meisler DM, Zakov ZN, Meyers SM, Ambler JS. Combined extracapsular cataract extraction, posterior chamber intraocular lens implantation, and pars plana vitrectomy. Ophthalmic Surg. 1993 Jul;2- 4(7):446-52. PMID: 8351090</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дроздова, Е.А. Анализ частоты развития и тяжести осложнений при ревматических увеитах / Е.А. Дроздова, Е.В. Ядыкина, Л.А. Патласова // Клиническая офтальмология - 2013. - № 1 - С. 2-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drozdova, E.A. Analysis of the incidence and severity of complications in rheumatic uveitis / E.A. Drozdova, E.V. Yadykina, L.A. Patlasova // Clinical ophthalmology -	2013. - No. 1 - P. 2-4 (In Russ).]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al-Essa RS, Alfawaz AM. New insights into cataract surgery in patients with uveitis: A detailed review of the current literature. Saudi J Ophthalmol. 2022 Feb 18;36(2):133-141. doi: 10.4103/sjopt.sjopt_147_21. PMID: 36211311; PMCID: PMC9535913</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Essa RS, Alfawaz AM. New insights into cataract surgery in patients with uveitis: A detailed review of the current literature. Saudi J Ophthalmol. 2022 Feb 18;36(2):133-141. doi: 10.4103/sjopt.sjopt_147_21. PMID: 36211311; PMCID: PMC9535913</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jurowski P, Goś R, Kaszuba-Bartkowiak K, Zeman-Miecznik A. Comparative analysis of the eye function and complications after removal of complicated cataract due to uveitis and senile cataract. Klin Oczna. 2005;107 (7-9):421-5. PMID: 16416988</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jurowski P, Goś R, Kaszuba-Bartkowiak K, Zeman-Miecznik A. Comparative analysis of the eye function and complications after removal of complicated cataract due to uveitis and senile cataract. Klin Oczna. 2005;107 (7-9):421-5. PMID: 16416988</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ganesh SK, Sen P, Sharma HR. Late dislocation of in-the-bag intraocular lenses in uveitic eyes: An analysis of management and complications. Indian J Ophthalmol. 2017 Feb;65(2):148-154. doi: 10.4103/ijo.IJO_938_16. PMID: 28345572; PMCID: PMC5381295</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganesh SK, Sen P, Sharma HR. Late dislocation of in-the-bag intraocular lenses in uveitic eyes: An analysis of management and complications. Indian J Ophthalmol. 2017 Feb;65(2):148-154. doi: 10.4103/ijo.IJO_938_16. PMID: 28345572; PMCID: PMC5381295</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент РФ на изобретение № 2336853/27.10.2008. Бюл. № 30. Шиловских О.В., Сафонова О.В. Способ хирургического лечения осложненной катаракты при рецидивирующих увеитах.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilovskikh O.V., Safonova O.V. Method of surgical treatment of complicated cataracts in recurrent uveitis. (In Russ).] Доступно по: https://new.fips.ru/registers-doc-view/fips_servlet?DB=RUPAT&amp;DocNumber=2336853&amp;TypeFile=html [Cсылка активна на 19.08.2025].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gui Y, Guo N, Chen Y, Yan H. Refractive Prediction Error Following Phacoemulsification Cataract Surgery in Patients With Uveitis. Journal of Refractive Surgery. 2025;41(5):e427-e434. doi:10.3928/1081597X-20250317-05</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gui Y, Guo N, Chen Y, Yan H. Refractive Prediction Error Following Phacoemulsification Cataract Surgery in Patients With Uveitis. Journal of Refractive Surgery. 2025;41(5):e427-e434. doi:10.3928/1081597X-20250317-05</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee DJ, Seto S, Banghart M, Boyd K, Thuruthumaly C, Suhler EB, Kopplin LJ. Risk Factors Associated with Unexpected Refractive Outcomes in Uveitic Cataract Surgery. Ocul Immunol Inflamm. 2024 Jul;32(5):642647. doi: 10.1080/09273948.2023.2187847. Epub 2023 Mar 17. PMID: 36931285; PMCID: PMC10505240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee DJ, Seto S, Banghart M, Boyd K, Thuruthumaly C, Suhler EB, Kopplin LJ. Risk Factors Associated with Unexpected Refractive Outcomes in Uveitic Cataract Surgery. Ocul Immunol Inflamm. 2024 Jul;32(5):642647. doi: 10.1080/09273948.2023.2187847. Epub 2023 Mar 17. PMID: 36931285; PMCID: PMC10505240.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шиловских О.В., Сафонова О.В., Малов И.А. Результаты хирургического лечения катаракты на фоне хронических вялотекущих увеитов// Офтальмохирургия. – 2012. - №4. – С.48-52</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilovskikh O.V., Safonova O.V., Malov I.A. Results of surgical treatment of cataracts against the background of chronic sluggish uveitis// Ophthalmosurgery. - 2012. - No. 4. -	P. 48-52 (In Russ).]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафонова О.В., Шиловских О.В., Казайкин В.Н. Хирургия катаракты, осложнённой выраженным спаечным процессом при неинфекционном увеите. Часть 1. Клинико-функциональные результаты// Офтальмохирургия.-2025;3(145) (в печати)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safonova O.V., Shilovskikh O.V., Kazaikin V.N. Cataract surgery complicated by severe adhesions in non-infectious uveitis. Part 1. Clinical and functional results// Ophthalmosurgery. -2025;3(145) (in press). (In Russ).]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
