pirogovestnikВестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. ПироговаBulletin of Pirogov National Medical & Surgical Center2072-82552782-3628Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова10.25881/20728255_2025_20_4_S1_52pirogovestnik-428Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLESКЛИНИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ КОМПЛЕКСНОЙ ИНСТИЛЛЯЦИОННОЙ ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНОЙ ТЕРАПИИ ПОСЛЕОПЕРАЦИОННОГО КИСТОЗНОГО МАКУЛЯРНОГО ОТЕКА (АНАЛИЗ СЕРИИ СЛУЧАЕВ)CLINICAL EVALUATION OF THE EFFECTIVENESS OF COMPLEX INSTILLATION ANTI-INFLAMMATORY THERAPY FOR POSTOPERATIVE CYSTOID MACULAR EDEMA (CASE SERIES ANALYSIS)ФилипповВ. М.FilippovV. M.

Москва

Moscow

КоробовЕ. Н.KorobovE. N.

Москва

Moscow

petrachkov@retinadoctor.ruТелятовБ. А.TelyatovB. A.

Москва

Moscow

Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Научно-исследовательский институт глазных болезней им. М.М. Краснова»РоссияFederal State Budgetary Institution of Science “M.M. Krasnov Research Institute of Eye Diseases”Russian Federation202517112025204приложение 15253Copyright © Филиппов В.М., Коробов Е.Н., Телятов Б.А., 20252025Филиппов В.М., Коробов Е.Н., Телятов Б.А.Filippov V.M., Korobov E.N., Telyatov B.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/428

Актуальность. Послеоперационный кистозный макулярный отек (КМО) является осложнением хирургического лечения различных заболеваний глаз и обусловлен развитием асептической воспалительной реакции. Отсутствие универсальной схемы терапии КМО обосновывает актуальность разработки методов терапевтического лечения данного осложнения. Цель работы – оценка клинической эффективности схемы комбинированной противовоспалительной терапии послеоперационного КМО. Материал и методы. В работе представлена серия из 8 клинических случаев. Все пациенты получали лечение по разработанной схеме с использованием стероидных и нестероидных противовоспалительных препаратов в каплях. Результаты. Во всех представленных случаях были достигнуты улучшение зрительных функций и анатомического состояния сетчатки. Заключение. Предложенная схема терапии КМО показала эффективность и рекомендуется к применению и дальнейшему изучению на более крупной выборке пациентов.

Background. Postoperative cystoid macular edema (CME) is a complication of surgical treatment of various eye diseases and is caused by the development of an aseptic inflammatory reaction. The lack of a universal treatment regimen for CME necessitates the development of therapeutic methods for this complication. The objective of this study was to evaluate the clinical efficacy of a combination anti-inflammatory treatment regimen for postoperative CME. Material and Methods. This study presents a series of 8 clinical cases. All patients received treatment according to the developed regimen using steroidal and non-steroidal antiinflammatory drops. Results. In all cases, improvements in visual function and retinal anatomical condition were achieved. Conclusion. The proposed CME treatment regimen has demonstrated efficacy and is recommended for use and further study in a larger sample of patients

кистозный макулярный отексиндром Ирвина-Гассанестероидные противовоспалительные препаратыфторметолона ацетатcystoid macular edemaIrine-Gass syndromenon-steroid anti-inflammatory drugsfluorometholone acetateReferencesБудзинская М.В., Плюхова А.А. Перспективы антиангиогенной терапии при заболеваниях сетчатки. Офтальмология. 2021;18(3S):638-645. https://doi.org/10.18008/1816-5095-2021-3S-638-645Budzinskaya M.V., Plyukhova A.A. Future Perspectives for Antiangiogenic Therapy in Retinal Diseases. Ophthalmology in Russia. 2021;18(3S):638-645. (In Russ.) https://doi.org/10.18008/1816-5095-2021-3S-638-645Сакалова Е.Д., Аветисов К.С., Будзинская М.В., Андреева И.В. Патогенез и диагностика послеоперационного макулярного отека. Вестник офтальмологии. 2018;134(1):107-112. https://doi.org/10.17116/oftalma20181341107-112Sakalova ED, Avetisov KS, Budzinskaia MV, Andreeva IV. Pathogenesis and diagnostics of postsurgical macular edema. Russian Annals of Ophthalmology. 2018;134(1):107-112. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/oftalma20181341107-112Аветисов К.С., Юсеф Ю.Н., Смирнова Т.В., Сакалова Е.Д., Аветисов С.Э. Морфофункциональное состояние макулярной зоны сетчатки после различных методов факохирургии. Вестник офтальмологии. 2020;136(1):4-16. https://doi.org/10.17116/oftalma-20201360114Avetisov KS, Yusef YuN, Smirnova TV, Sakalova ED, Avetisov SE. Morphological and functional condition of the macula after different types of phaco cataract surgeries. Russian Annals of Ophthalmology. 2020;136(1):4-16. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/oftalma-20201360114Будзинская М.В., Плюхова А.А., Алхарки Л. Современные тенденции анти-VEGF -терапии возрастной макулярной дегенерации. Вестник офтальмологии. 2023;139(3-2):46-50.Budzinskaya MV, Plyukhova AA, Alkharki L. Modern trends in anti-VEGF therapy for age-related macular degeneration. Russian Annals of Ophthalmology. 2023;139(3-2):46-50. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/oftalma202313903246Сакалова Е.Д. Современные подходы к терапии послеоперационного макулярного отека. Вестник офтальмологии. 2020;136(4):289-295.Sakalova ED. Modern approaches to treatment of postsurgical macular edema. Russian Annals of Ophthalmology. 2020;136(4):289-295. (In Russ.) https://doi.org/10.17116/oftalma2020136042289Петрачков Д.В., Антонов А.А., Бобкова А.С., Барышев К.В., Агаджанян Т.М. Сравнительный анализ влияния противовоспалительной терапии на офтальмотонус у пациентов с витреоретинальной патологией в раннем послеоперационном периоде. Офтальмохирургия. 2024;4(142): 48–54. doi: 10.25276/0235-41602024-4-48-54Petrachkov D.V., Antonov A.A., Bobkova A.S., Baryshev K.V., Agadzhanyan T.M. Comparative analysis of the effect of anti-inflammatory therapy on ophthalmotonus in patients with vitreoretinal pathology in the early postoperative period. Ophthalmosurgery. 2024;4(142): 48–54. doi: 10.25276/0235-4160-2024-4-48-54Файзрахманов Р.Р., Воропаев В.Ю., Суханова А.В., Шаталова Е.О. Антиангиогенная терапия неоваскулярной возрастной макулярной дегенерации. Вестник офтальмологии. 2021;137(1):83-93. https://doi.org/10.17116/oftalma202113701183Fayzrakhmanov R.R., Voropaev V.Yu., Sukhanova A.V., Shatalova E.O. Antiangiogenic therapy of neovascular age-related macular degeneration. Vestnik ofhtalmologii. 2021;137(1):83-93. https://doi.org/10.17116/oftalma202113701183

The authors declare that there are no conflicts of interest present.