<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pirogovestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. Пирогова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Pirogov National Medical &amp; Surgical Center</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8255</issn><issn pub-type="epub">2782-3628</issn><publisher><publisher-name>Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25881/20728255_2025_20_2_149</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pirogovestnik-333</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СПОСОБ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ ПАЦИЕНТОВ С БОЛЕЗНЬЮ ФРАЙБЕРГА-КЁЛЕРА С ПОМОЩЬЮ УКОРАЧИВАЮЩЕЙ ОСТЕОТОМИИ, МИКРОФРАКТУРИРОВАНИЯ КОСТНО-ХРЯЩЕВОГО ДЕФЕКТА И ЕГО ЗАМЕЩЕНИЕМ КОЛЛАГЕНОВОЙ МЕМБРАНОЙ CHONDRO-SCAFFOLD</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A METHOD OF SURGICAL TREATMENT OF FREIBERG-KOEHLER DISEASE USING SHORTENING OSTEOTOMY, MICROFRACTURING OF A BONE-CARTILAGINOUS DEFECT AND ITS REPLACEMENT WITH A CHONDRO-SCAFFOLD COLLAGEN MEMBRANE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шахул</surname><given-names>Х. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shahul</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Айрапетов</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Airapetov</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мальчевский</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malchevskiy</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тюмень</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tyumen</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпович</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpovich</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">galen7@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салманханов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salmankhanov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джоджуа</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhodzhua</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Молдамырзаев</surname><given-names>Ч.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moldamyrzayev</surname><given-names>C.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы  народов имени Патриса Лумумбы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Тюменский Государственный  медицинский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tyumen State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «НМИЦ ТО имени Н.Н. Приорова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Center for Traumatology and Orthopedics named after N.N. Priorov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медико-хирургический  Центр имени Н.И. Пирогова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov National Medical and Surgical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><fpage>149</fpage><lpage>152</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шахул Х.А., Айрапетов Г.А., Мальчевский В.А., Карпович Н.И., Салманханов А.А., Джоджуа А.В., Молдамырзаев Ч., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шахул Х.А., Айрапетов Г.А., Мальчевский В.А., Карпович Н.И., Салманханов А.А., Джоджуа А.В., Молдамырзаев Ч.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shahul A.B., Airapetov G.A., Malchevskiy V.A., Karpovich N.I., Salmankhanov A.A., Dzhodzhua A.V., Moldamyrzayev C.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/333">https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/333</self-uri><abstract><p>Болезнь Фрайберга-Кёлера в большинстве случаев поражает головку второй плюсневой кости. Этиология заболевания в настоящее время изучена не полностью, также отсутствуют единые подходы к тактике лечения. Представлено клиническое наблюдение успешного хирургического лечения пациентов с болезнью Фрайберга-Кёлера с помощью укорачивающей остеотомии плюсневой кости, микрофрактурирования головки и замещения хрящевого дефекта с помощью аллографта из коллагеновой мембраны.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Freiberg-Köhler disease most commonly affects the head of the second metatarsal. The etiology of the disease is currently not fully understood, and there are no uniform approaches to treatment tactics. This article presents a clinical case of successful surgical treatment of Freiberg-Köhler disease using shortening osteotomy of the metatarsal bone, microfracture of the head and replacement of the cartilaginous defect using a collagen membrane allograft.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезнь ФрайбергаКёлера</kwd><kwd>асептический некроз</kwd><kwd>коллагеновая матрица</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Freiberg-Köhler disease</kwd><kwd>aseptic necrosis</kwd><kwd>collagen matrix</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Freiberg A. Infraction of the second metatarsal bone: a typical injury. Surg Gynecol Obstet. 1914; 19: 191-193.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Freiberg A. Infraction of the second metatarsal bone: a typical injury. Surg Gynecol Obstet. 1914; 19: 191-193.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Erdil M, Imren Y, Bilsel K, Erzincanli A, Bülbül M, Tuncay I. Joint debridement and metatarsal remodeling in Freiberg’s infraction. J Am Podiatr Med Assoc. 2013; 103: 185-190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erdil M, Imren Y, Bilsel K, Erzincanli A, Bülbül M, Tuncay I. Joint debridement and metatarsal remodeling in Freiberg’s infraction. J Am Podiatr Med Assoc. 2013; 103: 185-190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Viladot A, Viladot A. Osteochondroses: aseptic necrosis of the foot. In: Jahss M, ed. Disorders of the Foot and Ankle. 2nd ed. Philadelphia, PA: Saunders; 1991: 617-638.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Viladot A, Viladot A. Osteochondroses: aseptic necrosis of the foot. In: Jahss M, ed. Disorders of the Foot and Ankle. 2nd ed. Philadelphia, PA: Saunders; 1991: 617-638.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Donahue SW, Sharkey NA. Strains in the metatarsals during the stance phase of gait: implications for stress fractures. J Bone Joint Surg Am. 1999; 81: 1236-1244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Donahue SW, Sharkey NA. Strains in the metatarsals during the stance phase of gait: implications for stress fractures. J Bone Joint Surg Am. 1999; 81: 1236-1244.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Canale ST. Campbell’s operative orthopaedics. In: Freiberg infraction. 11th ed. Philadelphia: Mosby, An Imprint of Elsevier. 2007: 1253-1255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Canale ST. Campbell’s operative orthopaedics. In: Freiberg infraction. 11th ed. Philadelphia: Mosby, An Imprint of Elsevier. 2007: 1253-1255.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Montgomery HC. Common disorders of the adult foot and ankle. Surg. United Kingdom. 2016; 34(9): 475-481.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Montgomery HC. Common disorders of the adult foot and ankle. Surg. United Kingdom. 2016; 34(9): 475-481.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Trnka HJ. Freiberg’s infraction: surgical options. Foot Ankle Clin. 2019; 24(4): 669-676.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trnka HJ. Freiberg’s infraction: surgical options. Foot Ankle Clin. 2019; 24(4): 669-676.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ikoma K, et al. Extra-articular dorsal closingwedge osteotomy to treat late-stage Freiberg disease using polyblend sutures: technical tips and clinical results. Int Orthop (SICOT). 2014; 38(7): 1401-1405.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ikoma K, et al. Extra-articular dorsal closingwedge osteotomy to treat late-stage Freiberg disease using polyblend sutures: technical tips and clinical results. Int Orthop (SICOT). 2014; 38(7): 1401-1405.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pastides P. Debridement and microfracture in the treatment of Freiberg disease. Tech Foot. Ankle Surg. 2012; 11(3): 150-154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pastides P. Debridement and microfracture in the treatment of Freiberg disease. Tech Foot. Ankle Surg. 2012; 11(3): 150-154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lavery LA. The interpositional arthroplasty procedure in treatment of degenerative arthritis of the second metatarsophalangeal joint. J Foot Surg. 1992; 31(6): 590-594.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavery LA. The interpositional arthroplasty procedure in treatment of degenerative arthritis of the second metatarsophalangeal joint. J Foot Surg. 1992; 31(6): 590-594.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miyamoto W, et al. Late-stage Freiberg disease treated by osteochondral plug transplantation: a case series. Foot Ankle Int. 2008; 29: 950-955.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miyamoto W, et al. Late-stage Freiberg disease treated by osteochondral plug transplantation: a case series. Foot Ankle Int. 2008; 29: 950-955.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glazebrook M. Preliminary experience with polyvinyl alcohol hydrogel implant for pathology of the second metatarsal head. Foot Ankle Int. 2019; 40(11): 1304-1308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glazebrook M. Preliminary experience with polyvinyl alcohol hydrogel implant for pathology of the second metatarsal head. Foot Ankle Int. 2019; 40(11): 1304-1308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leung PC, Wong WL. The vessels of the first metatarsal web space: an operative and radiographic study. J Bone Joint Surg Am. 1983; 65: 235-238.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leung PC, Wong WL. The vessels of the first metatarsal web space: an operative and radiographic study. J Bone Joint Surg Am. 1983; 65: 235-238.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wiley JJ, Thurston P. Freiberg’s disease. J Bone Joint Surg Br. 1981; 63: 459.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wiley JJ, Thurston P. Freiberg’s disease. J Bone Joint Surg Br. 1981; 63: 459.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smillie IS. Treatment of Freiberg’s infraction. Proc R Soc Med. 1967; 60(1): 29-31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smillie IS. Treatment of Freiberg’s infraction. Proc R Soc Med. 1967; 60(1): 29-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gauthier G, Elbaz R. Freiberg’s infraction: a subchondral bone fatigue fracture: a new surgical treatment. Clin Orthop Relat Res. 1979; 142: 93-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gauthier G, Elbaz R. Freiberg’s infraction: a subchondral bone fatigue fracture: a new surgical treatment. Clin Orthop Relat Res. 1979; 142: 93-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith TW, Stanley D, Rowley DI. Treatment of Freiberg’s disease: a new operative technique. J Bone Joint Surg Br. 1991; 73: 129-130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith TW, Stanley D, Rowley DI. Treatment of Freiberg’s disease: a new operative technique. J Bone Joint Surg Br. 1991; 73: 129-130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ozkan Y, Oztürk A, Ozdemir R, Aykut S, Yalçin N. Interpositional arthroplasty with extensor digitorum brevis tendon in Freiberg’s disease: a new surgical technique. Foot Ankle Int. 2008; 29: 488-492.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ozkan Y, Oztürk A, Ozdemir R, Aykut S, Yalçin N. Interpositional arthroplasty with extensor digitorum brevis tendon in Freiberg’s disease: a new surgical technique. Foot Ankle Int. 2008; 29: 488-492.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lui TH. Arthroscopic interpositional arthroplasty of the second metatarsophalangeal joint. Arthrosc Tech. 2016; 5(6):1333-1338.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lui TH. Arthroscopic interpositional arthroplasty of the second metatarsophalangeal joint. Arthrosc Tech. 2016; 5(6):1333-1338.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Townshend DN. Total ceramic arthroplasty for painful, destructive isorders of the lesser metatarsophalangeal joints. Foot. 2007; 17(2): 73-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Townshend DN. Total ceramic arthroplasty for painful, destructive isorders of the lesser metatarsophalangeal joints. Foot. 2007; 17(2): 73-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miyamoto W, Takao M, Uchio Y, Kono T, Ochi M. Late-stage Freiberg disease treated by osteochondral plug transplantation: a case series. Foot Ankle Int. 2008; 29: 950-955.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miyamoto W, Takao M, Uchio Y, Kono T, Ochi M. Late-stage Freiberg disease treated by osteochondral plug transplantation: a case series. Foot Ankle Int. 2008; 29: 950-955.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richter M. Autologous matrix induced chondrogenesis plus peripheral blood concentrate (AMIC+PBC) in chondral defects of the first metatarsophalangeal joint - 5-year follow-up. Foot and Ankle Surgery. 2022; 28: 1366-1371.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter M. Autologous matrix induced chondrogenesis plus peripheral blood concentrate (AMIC+PBC) in chondral defects of the first metatarsophalangeal joint - 5-year follow-up. Foot and Ankle Surgery. 2022; 28: 1366-1371.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ehlers EM, et al. Development of a biocomposite to fill out articular cartilage lesions: light, scanning and transmission electron microscopy of sheep chondrocytes cultured on a collagen I/III sponge. Injury. 1999; 81: 513-518.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ehlers EM, et al. Development of a biocomposite to fill out articular cartilage lesions: light, scanning and transmission electron microscopy of sheep chondrocytes cultured on a collagen I/III sponge. Injury. 1999; 81: 513-518.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richter M. Matrix-associated stem cell transplantation (MAST) in chondral defects of foot and ankle is effective. Foot Ankle Surg. 2013; 19(2): 84-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richter M. Matrix-associated stem cell transplantation (MAST) in chondral defects of foot and ankle is effective. Foot Ankle Surg. 2013; 19(2): 84-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pascarella A. Treatment of articular cartilage lesions of the knee joint using a modified AMIC technique. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2010; 18(4): 509-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pascarella A. Treatment of articular cartilage lesions of the knee joint using a modified AMIC technique. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2010; 18(4): 509-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
