<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pirogovestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. Пирогова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Pirogov National Medical &amp; Surgical Center</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8255</issn><issn pub-type="epub">2782-3628</issn><publisher><publisher-name>Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25881/20728255_2025_20_2_139</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pirogovestnik-330</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕЗЕКЦИЯ ИСТИННОЙ АНЕВРИЗМЫ ЛИЦЕВОЙ АРТЕРИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TRUE ANEURYSM OF THE FACIAL ARTERY RESECTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юдаев</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yudaev</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хамроев</surname><given-names>С. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khamroev</surname><given-names>S. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">angio.torac@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батрашов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Batrashov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медико-хирургический Центр имени Н.И. Пирогова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov National Medical and Surgical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><fpage>139</fpage><lpage>140</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Юдаев С.С., Хамроев С.Ш., Батрашов В.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Юдаев С.С., Хамроев С.Ш., Батрашов В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yudaev S.S., Khamroev S.S., Batrashov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/330">https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/330</self-uri><abstract><p>Представлено клиническое наблюдение редко встречающегося заболевания – истинной аневризмы лицевой артерии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A clinical case of a rare disease in the world – a true aneurysm of the facial artery is presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аневризма</kwd><kwd>лицевая артерия</kwd><kwd>клинический случай</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>aneurysm</kwd><kwd>facial artery</kwd><kwd>clinical case</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conner WC, Rohrich RJ, Pollock RA. Traumatic aneurysm of the face and temple: a patient report and literature review, 1644 to 1998. Ann Plast Surg/ 1998; 41: 321-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conner WC, Rohrich RJ, Pollock RA. Traumatic aneurysm of the face and temple: a patient report and literature review, 1644 to 1998. Ann Plast Surg/ 1998; 41: 321-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tubbs RS, David RK, Oakes WJ, Salter EG. Aneurysmof the distal facial artery from a penetrating oral prosthesis. Clin Anat. 2005; 18: 527-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tubbs RS, David RK, Oakes WJ, Salter EG. Aneurysmof the distal facial artery from a penetrating oral prosthesis. Clin Anat. 2005; 18: 527-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">John AG, Larry LM, Monte OH, Carol RB. Pseudoaneurysm of the proximal facial artery presenting as oropharyngeal hemorrhage. Head Neck. 2001: 259-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">John AG, Larry LM, Monte OH, Carol RB. Pseudoaneurysm of the proximal facial artery presenting as oropharyngeal hemorrhage. Head Neck. 2001: 259-63.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Richardson D, Niven S. False aneurysm of the facial artery as complication of sagittal split osteotomy. J Craniomaxillofac Surg. 2008; 36: 180-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Richardson D, Niven S. False aneurysm of the facial artery as complication of sagittal split osteotomy. J Craniomaxillofac Surg. 2008; 36: 180-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Orihovac Z, Virag M, Manojlovic´ S. Traumatic facial artery aneurysm: case report. J Oral Maxillofac Surg. 1999; 57: 199-201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orihovac Z, Virag M, Manojlovic´ S. Traumatic facial artery aneurysm: case report. J Oral Maxillofac Surg. 1999; 57: 199-201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Partridge E, Zwirewich CV, Salvian AJ. Facial artery pseudoaneurysm: diagnosis by colour Doppler ultrasonography. Can Assoc Radiol J. 1995; 46: 458-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Partridge E, Zwirewich CV, Salvian AJ. Facial artery pseudoaneurysm: diagnosis by colour Doppler ultrasonography. Can Assoc Radiol J. 1995; 46: 458-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stewart CL, Cohen-Kerem R, Ngan BY, Forte V. Post-traumatic facial artery aneurysm in a child. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2004; 68: 1539-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stewart CL, Cohen-Kerem R, Ngan BY, Forte V. Post-traumatic facial artery aneurysm in a child. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2004; 68: 1539-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galindo CC, Lima CA, Filho GG, Penha FM. True atherosclerotic aneurysm of facial artery. Int J Oral Maxillofac Surg. 2006; 53: 566-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galindo CC, Lima CA, Filho GG, Penha FM. True atherosclerotic aneurysm of facial artery. Int J Oral Maxillofac Surg. 2006; 53: 566-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hampel AH, Villanueva MJ, Encina MS. True aneurysm of the facial artery. Report of a clinical case. Med Oral. 2001; 6: 148-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hampel AH, Villanueva MJ, Encina MS. True aneurysm of the facial artery. Report of a clinical case. Med Oral. 2001; 6: 148-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barraclough J, Uppal H, Silverman S, Helpert C, O’Connell J. True aneurysm of the facial artery. J Laryngol Otol. 2008; 122: 86-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barraclough J, Uppal H, Silverman S, Helpert C, O’Connell J. True aneurysm of the facial artery. J Laryngol Otol. 2008; 122: 86-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Setacci F, Sirignano P, Donato G, Palasciano G, Setacci C. Embolization of a true huge facial artery aneurysm. J Cardiovasc Surg (Torino). 2008; 49: 703-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Setacci F, Sirignano P, Donato G, Palasciano G, Setacci C. Embolization of a true huge facial artery aneurysm. J Cardiovasc Surg (Torino). 2008; 49: 703-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Erico H, Shigehiro O, Fumio O, Jun F, Takao O, Takeshi Sh. True aneurysm of the facial artery. Auris Nasus Larynx. 2010; 37: 656-658.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erico H, Shigehiro O, Fumio O, Jun F, Takao O, Takeshi Sh. True aneurysm of the facial artery. Auris Nasus Larynx. 2010; 37: 656-658.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
