<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pirogovestnik</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. Пирогова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of Pirogov National Medical &amp; Surgical Center</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2072-8255</issn><issn pub-type="epub">2782-3628</issn><publisher><publisher-name>Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25881/20728255_2024_19_4_S1_29</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pirogovestnik-188</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПИЛИНГ ВНУТРЕННЕЙ ПОГРАНИЧНОЙ МЕМБРАНЫ ПРИ РЕГМЕТОГЕННОЙ ОТСЛОЙКЕ СЕТЧАТКИ КАК ПРОФИЛАКТИКА ЭПИРЕТИНАЛЬНОЙ МЕМБРАНЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INTERNAL LIMITING MEMBRANE PEELING IN CASE OF RHEGMATOGENOUS RETINAL DETACHMENT AS A PREVENTIVE MEASURE FOR EPIRETINAL MEMBRANE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клев</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klev</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">klevvs@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Файзрахманов</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fayzrakhmanov</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шишкин</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shishkin</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сехина</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sekhina</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ваганова</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vaganova</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center ophthalmology National Medical and Surgical Center&#13;
 named after N.I. Pirogov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова» Минздрава России; ИУВ ФГБУ «Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center ophthalmology National Medical and Surgical Center  named after N.I. Pirogov; Department of eye diseases Institute of Advanced Training of Physicians N.I. Pirogov National Medical Surgical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медико-хирургический Центр  им. Н.И. Пирогова» Минздрава России; ИУВ ФГБУ «Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center ophthalmology National Medical and Surgical Center  named after N.I. Pirogov; Department of eye diseases Institute of Advanced Training of Physicians N.I. Pirogov National Medical Surgical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ИУВ ФГБУ «Национальный медико-хирургический Центр им. Н.И. Пирогова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of eye diseases Institute of Advanced Training of Physicians N.I. Pirogov National Medical Surgical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>19</volume><issue>4</issue><issue-title>приложение 1</issue-title><fpage>29</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Клев В.С., Файзрахманов Р.Р., Шишкин М.М., Сехина О.Л., Ваганова Е.Е., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Клев В.С., Файзрахманов Р.Р., Шишкин М.М., Сехина О.Л., Ваганова Е.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Klev V.S., Fayzrakhmanov R.R., Shishkin M.M., Sekhina O.L., Vaganova E.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/188">https://submit.pirogov-vestnik.ru/jour/article/view/188</self-uri><abstract><p>В структуре первичной инвалидности по зрению регматогенная отслойка сетчатки (РОС) занимает одно из лидирующих мест. При этом большинство пациентов с РОС – это люди трудоспособного возраста.</p><p>За последние 50 лет хирургия отслойки сетчатки переживает бурное развитие, и успешность хирургии РОС достигает 90% и выше. Однако, в настоящее время актуальными вопросами остаются снижение рисков повторных операций, улучшение функциональных исходов и послеоперационной остроты зрения.</p><p>Основной причиной повторных оперативных вмешательств являются прогрессирование пролиферативной ретинопатии, что может приводить к формированию эпиретинального фиброза, макулярному отеку, а также к рецидивированию отслойки сетчатки.</p><p>Мы изучили имеющиеся в современной литературе исследования, в которых отражены результаты пилинга внутренней пограничной мембраны при хирургии РОС и данные применения других альтернативных методик, направленных на снижение рисков возникновения указанных выше послеоперационных осложнений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Rhegmatogenous retinal detachment (RRD) is one of the general determinants of the primary sight disability. However, employable people represent the majority of patients with RRD.</p><p>Over the past 50 years, retinal detachment surgery had rapid progress, and the rate of success surgery increased up to 90% and higher. However, reducing the risks of reoperations, improving functional outcomes and increasing postoperative visual acuity remain topical issues at present.</p><p>The main reason for second surgical interventions is progression of the proliferative vitreoretinopathy, which can lead to epiretinal membrane, macular oedema, and to recurrence of the retinal detachment.</p><p>We reviewed current literature studies that report the results of internal limiting membrane peeling in cases with RRD and other alternative techniques aimed at reducing the risk of mentioned above postoperative complications.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пилинг ВПМ</kwd><kwd>внутренняя пограничная мембрана</kwd><kwd>ЭРМ</kwd><kwd>регматогенная отслойка сетчатки</kwd><kwd>РОС</kwd><kwd>витреоретинальная хирургия</kwd><kwd>ПВР</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>retinal detachment</kwd><kwd>epiretinal membrane</kwd><kwd>vitreoretinal surgery</kwd><kwd>vitrectomy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Османов Р.Э. Современные методы хирургического лечения регматогенной отслойки сетчатки // Вестн. Тамб. ун-та. Сер. Естеств. и техн. науки. 2015. 20. (3). 658–662.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osmanov R.E, “Modern methods of surgical treatment of rhegmatogenous retinal detachment.” Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Estestvennye i tekhnicheskie nauki. 3 (2015): 658-662 (in Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фабрикантов О.Л., Шмыков А.В. Роль витреоретинального интерфейса в патогенезе отслойки сетчатки // Вестн. ОГУ. 2013. (4). 280–282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fabrikantov O.L., Shmykov A.V. The Role of vitreoretinal interface in the Pathogenesis of Retinal detachment (literary review). Annals of Orenburg State University=Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta. 2013;153(4):280-283. (in Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">R. Machemer, D. van Horn, T.M. Aaberg. Pigment epithelial proliferation in human retinal detachment with massive periretinal proliferation. Am J Ophthalmol, 85 (1978), pp. 181-191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">R. Machemer, D. van Horn, T.M. Aaberg. Pigment epithelial proliferation in human retinal detachment with massive periretinal proliferation. Am J Ophthalmol, 85 (1978), pp. 181-191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Campo R.V., Sipperley J.O., Sneed S.R. et al. Pars plana vitrectomy without scleral buckle for pseudophakic retinal detachments // Ophthalmology. – 1999. – Vol. 106(9). – Р. 1811-1815. discussion 1816.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Campo R.V., Sipperley J.O., Sneed S.R. et al. Pars plana vitrectomy without scleral buckle for pseudophakic retinal detachments // Ophthalmology. – 1999. – Vol. 106(9). – Р. 1811-1815. discussion 1816.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесник С.В., Колесник А.И., Миридонова А.В., Авакян Ф.А., Журавлев А.С. Удаление внутренней пограничной мембраны при патологии витреомакулярного интерфейса: за и против // Офтальмохирургия. 2021. № 3. С. 83-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolesnik S.V., Kolesnik A.I., Miridonova A.V., Avakyan F.A., Zhuravlev A.S. ILM removal in vitreomacular interface disorders: for or against? Fyodorov Journal of Ophthalmic Surgery. 2021;3: 83–88. https://doi.org/10.25276/0235-4160-2021-3-83-88. (in Russ)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бикбов М.М., Файзрахманов Р.Р., Каланов М.Р., Зайнуллин Р.М. Эффективность витрэктомии в сочетании с пилингом внутренней пограничной мембраны на фоне газовоздушной тампонады витреальной полости при развитой стадии пролиферативной диабетической ретинопатии // Офтальмохирургия. – 2017. – № 3. – С. 22-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. M. Bikbov, R. R. Fayzrakhmanov, M. R. Kalanov, and R. M. Zainullin, Efficiency of vitrectomy in combination with internal limiting membrane peeling associated with the gas-air tamponade of the vitreous cavity at the advanced stage of proliferative diabetic retinopathy, Fyodorov journal of ophthalmic surgery. 2017; 3. 22-26. doi: 10.25276/0235-4160-2017-3-22-26. (in Russ)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haugstad M, Moosmayer S, Bragadόttir R. Primary rhegmatogenous retinal detachment – surgical methods and anatomical outcome. Acta Ophthalmol. 2017; 95(3):247–251. doi: 10.1111/aos.13295.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haugstad M, Moosmayer S, Bragadόttir R. Primary rhegmatogenous retinal detachment – surgical methods and anatomical outcome. Acta Ophthalmol. 2017; 95(3):247–251. doi: 10.1111/aos.13295.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hisatomi T, Enaida H, Sakamoto T, Kanemaru T, Kagimoto T, Yamanaka I, et al. Cellular migration associated with macular hole: A new method for comprehensive bird’s-eye analysis of the internal limiting membrane. Arch Ophthalmol. 2006; 124(7):1005-1011. doi: 10.1001/archopht.124.7.1005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hisatomi T, Enaida H, Sakamoto T, Kanemaru T, Kagimoto T, Yamanaka I, et al. Cellular migration associated with macular hole: A new method for comprehensive bird’s-eye analysis of the internal limiting membrane. Arch Ophthalmol. 2006; 124(7):1005-1011. doi: 10.1001/archopht.124.7.1005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rao RC, Blinder KJ, Smith BT, Shah GK. Internal limiting membrane peeling for primary rhegmatogenous retinal detachment repair. Ophthalmology. 2013; 120(5):1102-3 e1- 2. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.12.010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rao RC, Blinder KJ, Smith BT, Shah GK. Internal limiting membrane peeling for primary rhegmatogenous retinal detachment repair. Ophthalmology. 2013; 120(5):1102-3 e1- 2. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.12.010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nam K.Y., Kim J.Y. Effect of internal limiting membrane peeling on the development of epiretinal membrane afterpars plana vitrectomy for primary rhegmatogenous retinaldetachment // Retina. – 2015. – Vol. 35(5). – Р. 880-885.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nam K.Y., Kim J.Y. Effect of internal limiting membrane peeling on the development of epiretinal membrane afterpars plana vitrectomy for primary rhegmatogenous retinaldetachment // Retina. – 2015. – Vol. 35(5). – Р. 880-885.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aras C., Arici C., Akar S. et al. Peeling of internal limiting membrane during vitrectomy for complicated retinal detachment prevents epimacular membrane formation // Graefes Arch. Clin. Exp. Ophthalmol. – 2009. – Vol. 247. – P. 619-623.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aras C., Arici C., Akar S. et al. Peeling of internal limiting membrane during vitrectomy for complicated retinal detachment prevents epimacular membrane formation // Graefes Arch. Clin. Exp. Ophthalmol. – 2009. – Vol. 247. – P. 619-623.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Odrobina D.C., Michalewska Z., Michalewski J. et al. Highspeed, high-resolution spectral optical coherence tomography in patients after vitrectomy with internal limiting membrane peeling for proliferative vitreoretinopathy retinal detachment // Retina. – 2010. – Vol. 30(6). – P. 881-886.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Odrobina D.C., Michalewska Z., Michalewski J. et al. Highspeed, high-resolution spectral optical coherence tomography in patients after vitrectomy with internal limiting membrane peeling for proliferative vitreoretinopathy retinal detachment // Retina. – 2010. – Vol. 30(6). – P. 881-886.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fallico M, Russo A, Longo A, Pulvirenti A, Avitabile T, Bonfiglio V, Castellino N, Cennamo G, Reibaldi M. Internal limiting membrane peeling versus no peeling during primary vitrectomy for rhegmatogenous retinal detachment: A systematic review and meta-analysis. PLoS ONE. 2018;13(7): e0201010. doi: 10.1371/journal.pone.0201010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fallico M, Russo A, Longo A, Pulvirenti A, Avitabile T, Bonfiglio V, Castellino N, Cennamo G, Reibaldi M. Internal limiting membrane peeling versus no peeling during primary vitrectomy for rhegmatogenous retinal detachment: A systematic review and meta-analysis. PLoS ONE. 2018;13(7): e0201010. doi: 10.1371/journal.pone.0201010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Захаров В.Д., Шкворченко Д.О., Какунина С.А., Норман К.С., Фозилова Ф.Ф. Эффективность пилинга внутренней пограничной мембраны на фоне силиконовой тампонады при регматогенной отслойке сетчатки. Таврический Медико-Биологический Вестник. 2018; 21(4): 23–27</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaharov VD, Shkvorchenko DO, Kakunina SA, Norman KS, Fozilova FF. The effectiveness of peeling the inner boundary membrane against the background of silicone tamponade in regmatogenic retinal detachment. Tavrichesky Medico-Biological Bulletin. 2018; 21(4): 23–27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akiyama K, Fujinami K, Watanabe K, et al. Internal limitingmembrane peeling to prevent post-vitrectomy epiretinal membrane development in retinal detachment. Am J Ophthalmol 2016; 171:1–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akiyama K, Fujinami K, Watanabe K, et al. Internal limitingmembrane peeling to prevent post-vitrectomy epiretinal membrane development in retinal detachment. Am J Ophthalmol 2016; 171:1–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Obata S, Kakinoki M, Sawada O, Saishin Y, Ichiyama Y, Ohji M, et al. (2021) Effect of internal limiting membrane peeling on postoperative visual acuity in macula-off rhegmatogenous retinal detachment. PLoS ONE 16(8): e0255827. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0255827.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obata S, Kakinoki M, Sawada O, Saishin Y, Ichiyama Y, Ohji M, et al. (2021) Effect of internal limiting membrane peeling on postoperative visual acuity in macula-off rhegmatogenous retinal detachment. PLoS ONE 16(8): e0255827. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0255827.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matthew R. Starr, Louis Cai, Anthony Obeid, Edwin H. Ryan, Dean Eliott, Claire Ryan, Nora J. Forbes, Michael Ammar, Luv G. Patel, Antonio Capone, Geoffrey G. Emerson, Daniel P. Joseph, Omesh P. Gupta, Carl D. Regillo, Jason Hsu, Yoshihiro Yonekawa, Risk Factors for Presence of Cystoid Macular Edema following Rhegmatogenous Retinal Detachment Surgery, Current Eye Research, 10.1080/02713683.2021.1929330, (1-9), (2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matthew R. Starr, Louis Cai, Anthony Obeid, Edwin H. Ryan, Dean Eliott, Claire Ryan, Nora J. Forbes, Michael Ammar, Luv G. Patel, Antonio Capone, Geoffrey G. Emerson, Daniel P. Joseph, Omesh P. Gupta, Carl D. Regillo, Jason Hsu, Yoshihiro Yonekawa, Risk Factors for Presence of Cystoid Macular Edema following Rhegmatogenous Retinal Detachment Surgery, Current Eye Research, 10.1080/02713683.2021.1929330, (1-9), (2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bawankule PK, Narnaware SH, Raje DV, Chakraborty M. Internal limiting membrane peel: Does it change the success rate of primary vitrectomy without belt buckle in rhegmatogenous retinal detachments? Indian J Ophthalmol. 2019; 67(9):1448-1454. doi: 10.4103/ijo.IJO_1685_18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bawankule PK, Narnaware SH, Raje DV, Chakraborty M. Internal limiting membrane peel: Does it change the success rate of primary vitrectomy without belt buckle in rhegmatogenous retinal detachments? Indian J Ophthalmol. 2019; 67(9):1448-1454. doi: 10.4103/ijo.IJO_1685_18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poulsen C, Green D, Grauslund J, Peto T. Long-term outcome of patients operated with pars plana vitrectomy for primary rhegmatogenous retinal detachment. Ophthalmic Res. 2020; 63(1):25–33. doi: 10.1159/000499130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poulsen C, Green D, Grauslund J, Peto T. Long-term outcome of patients operated with pars plana vitrectomy for primary rhegmatogenous retinal detachment. Ophthalmic Res. 2020; 63(1):25–33. doi: 10.1159/000499130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mitry D, Awan MA, Borooah S, et al. Surgical outcome and risk stratification for primary retinal detachment repair: results from the Scottish Retinal Detachment study. Br J Ophthalmol. 2012;96(5):730–734. doi: 10.1136/bjophthalmol-2011-300581.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitry D, Awan MA, Borooah S, et al. Surgical outcome and risk stratification for primary retinal detachment repair: results from the Scottish Retinal Detachment study. Br J Ophthalmol. 2012;96(5):730–734. doi: 10.1136/bjophthalmol-2011-300581.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mitry D, Awan MA, Borooah S, et al. Long-term visual acuity and the duration of macular detachment: findings from a prospective population-based study. Br J Ophthalmol. 2013; 97(2):149–152. doi: 10.1136/bjophthalmol-2012-302330.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitry D, Awan MA, Borooah S, et al. Long-term visual acuity and the duration of macular detachment: findings from a prospective population-based study. Br J Ophthalmol. 2013; 97(2):149–152. doi: 10.1136/bjophthalmol-2012- 302330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Klaas JE, Rechl P, Feucht N, Siedlecki J, Friedrich J, Lohmann CP, et al. Functional recovery after macula involving retinal detachment and its correlation with preoperative biomarkers in optical coherence tomography. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2021. doi: 10.1007/s00417-021-05113-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klaas JE, Rechl P, Feucht N, Siedlecki J, Friedrich J, Lohmann CP, et al. Functional recovery after macula involving retinal detachment and its correlation with preoperative biomarkers in optical coherence tomography. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2021. doi: 10.1007/s00417-021-05113-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foveau P, Leroy B, Berrod JP, Conart JB. Internal Limiting Membrane Peeling in Macula-off Retinal Detachment Complicated by Grade B Proliferative Vitreoretinopathy. Am J Ophthalmol. 2018 Jul; 191:1-6. doi: 10.1016/j.ajo.2018.03.037. Epub 2018 Apr 3. PMID: 29621507.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foveau P, Leroy B, Berrod JP, Conart JB. Internal Limiting Membrane Peeling in Macula-off Retinal Detachment Complicated by Grade B Proliferative Vitreoretinopathy. Am J Ophthalmol. 2018 Jul; 191:1-6. doi: 10.1016/j.ajo.2018.03.037. Epub 2018 Apr 3. PMID: 29621507.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdullah, M.E., Moharram, H.E.M., Abdelhalim, A.S. et al. Evaluation of primary internal limiting membrane peeling in cases with rhegmatogenous retinal detachment. Int J Retin Vitr 6, 8 (2020). https://doi.org/10.1186/s4-0942-020-00213-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdullah, M.E., Moharram, H.E.M., Abdelhalim, A.S. et al. Evaluation of primary internal limiting membrane peeling in cases with rhegmatogenous retinal detachment. Int J Retin Vitr 6, 8 (2020). https://doi.org/10.1186/s4-0942-020-00213-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Файзрахманов Р.Р., Шишкин М.М., Ларина Е.А., Ваганова Е.Е., Сехина О.Л. Сроки применения перфторорганических соединений для тампонады витреальной полости после витрэктомии по поводу регматогенной отслойки сетчатки. Офтальмология. 2024;21(1):58-65. https://doi.org/10.18008/1816-5095-2024-1-58-65</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fayzrakhmanov R.R., Shishkin M.M., Larina E.A., Vaganova E.E., Sekhina O.L. Terms of Use of Perfluoroorganic Compounds for Intraocular Tamponade after Vitrectomy for Rhegmatogenous Retinal Detachment. Ophthalmology (in Russ). 2024;- 21(1):58-65. https://doi.org/10.18008/1816-5095-2024-1-58-65</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Файзрахманов Р.Р., Шишкин М.М., Клев В.С., Сехина О.Л., Ваганова Е.Е., Мамадалиев Д.М. Пилинг внутренней пограничной мембраны при витреоретинальной хирургии регматогенной отслойки сетчатки: клинические результаты, альтернативы и перспективы. Российский офтальмологический журнал. 2024;17(1):149-155. https://doi.org/10.21516/2072-0076-2024-17-1-149-155</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fayzrakhmanov R.R., Shishkin M.M., Klev V.S., Sekhina O.L., Vaganova E.E., Mamadaliev D.M. Internal limiting membrane peeling in vitreoretinal surgery for rhegmatogenous retinal detachment: clinical results, surgical options, and future prospects. Russian Ophthalmological Journal. 2024;17(1):149-155. (In Russ.) https://doi.org/10.21516/2072-0076-2024-17-1-149-155</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garweg JG, Deiss M, Pfister IB, Gerhardt C. Impact of inner limiting membrane peeling on visual recovery after vitrectomy for primary rhegmatogenous retinal detachment involving the fovea. Retina. 2019 may; 39(5):853- 859. doi: 10.1097/iae.0000000000002046. pmid: 29394235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garweg JG, Deiss M, Pfister IB, Gerhardt C. Impact of inner limiting membrane peeling on visual recovery after vitrectomy for primary rhegmatogenous retinal detachment involving the fovea. Retina. 2019 may; 39(5):853- 859. doi: 10.1097/iae.0000000000002046. pmid: 29394235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eissa M, Abdelhakim M, Macky TA, Khafagy MM, Mortada HA. Functional and structural outcomes of ILM peeling in uncomplicated macula-off RRD using microperimetry &amp; en-face OCT. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2018; 256(2):249–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eissa M, Abdelhakim M, Macky TA, Khafagy MM, Mortada HA. Functional and structural outcomes of ILM peeling in uncomplicated macula-off RRD using microperimetry &amp; en-face OCT. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2018; 256(2):249–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ripandelli G, Scarinci F, Piaggi P, Guidi G, Pileri M, Cupo G, et al. Macular pucker: To peel or not to peel the internal limiting membrane? A microperimetric response. Retina. 2015; 35(3):498-507. doi: 10.1097/ IAE.0000000000000330.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ripandelli G, Scarinci F, Piaggi P, Guidi G, Pileri M, Cupo G, et al. Macular pucker: To peel or not to peel the internal limiting membrane? A microperimetric response. Retina. 2015; 35(3):498-507. doi: 10.1097/ IAE.0000000000000330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arias L, Padrón-Pérez N, Flores-Moreno I, Giralt L, Cobos E, Lorenzo D, García-Bru P, Dias B, Caminal JM. A swept-source optical coherence tomography study with a new postoperative classification system. Retina. 2020 Jul; 40(7):1286-1298. doi: 10.1097/IAE.0000000000002591. PMID: 31313717; PMCID: PMC7302336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arias L, Padrón-Pérez N, Flores-Moreno I, Giralt L, Cobos E, Lorenzo D, García-Bru P, Dias B, Caminal JM. A swept-source optical coherence tomography study with a new postoperative classification system. Retina. 2020 Jul; 40(7):1286-1298. doi: 10.1097/IAE.0000000000002591. PMID: 31313717; PMCID: PMC7302336.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haritoglou C., Gandorfer A., Gass C.A., Schaumberger M., Ulbig M.W., Kampik A. Indocyanine green-assisted peeling of the internal limiting membrane in macular hole surgery affects visual outcome: a clinicopathologic correlation // Am J Ophthalmol. – 2002. – Dec. – 134 (6). – 836-841.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haritoglou C., Gandorfer A., Gass C.A., Schaumberger M., Ulbig M.W., Kampik A. Indocyanine green-assisted peeling of the internal limiting membrane in macular hole surgery affects visual outcome: a clinicopathologic correlation // Am J Ophthalmol. – 2002. – Dec. – 134 (6). – 836-841.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Deltour JB, Grimbert P, Masse H, et al. Detrimental effects of active internal limiting membrane peeling during epiretinal membrane surgery — microperimetric analysis. Retina 2017; 37:544–552.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deltour JB, Grimbert P, Masse H, et al. Detrimental effects of active internal limiting membrane peeling during epiretinal membrane surgery — microperimetric analysis. Retina 2017; 37:544–552.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахундова Л.А. Удаление внутренней пограничной мембраны при регматогенных отслойках сетчатки // Oftalmologiya Elmi Praktik Jurnal. — 2015. — Vol. 1(17).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ахундова Л.А. Удаление внутренней пограничной мембраны при регматогенных отслойках сетчатки // Oftalmologiya Elmi Praktik Jurnal. — 2015. — Vol. 1(17).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азнабаев Б.М., Дибаев Т.Н., Хусниярова А.Р. Витреоретинальная хирургия с интраоперационным ОКТ-контролем // Саратовский научномедицинский журнал. 2018. №4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Азнабаев Б.М., Дибаев Т.Н., Хусниярова А.Р. Витреоретинальная хирургия с интраоперационным ОКТ-контролем // Саратовский научномедицинский журнал. 2018. №4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Awh, Carl &amp; Bass, Eric. (2020). A Microsurgical Vacuum Pick for Membrane Peeling Without Forceps During Vitreoretinal Surgery. Ophthalmic Surgery, Lasers and Imaging Retina. 51. 196-199. 10.3928/23258160- 20200228-09.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Awh, Carl &amp; Bass, Eric. (2020). A Microsurgical Vacuum Pick for Membrane Peeling Without Forceps During Vitreoretinal Surgery. Ophthalmic Surgery, Lasers and Imaging Retina. 51. 196-199. 10.3928/23258160- 20200228-09.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kimura H, Kuroda S, Nagata M. Premacular cortical vitreous in patients with a rhegmatogenous retinal detachment. Retina. 2004; 24:329e330.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kimura H, Kuroda S, Nagata M. Premacular cortical vitreous in patients with a rhegmatogenous retinal detachment. Retina. 2004; 24:329e330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cho EH, Ku HC, Il W, Lee EK. Residual vitreous cortex at the fovea during vitrectomy for primary rhegmatogenous retinal detachment repair. Retina. 2018; 38:1549e1555.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cho EH, Ku HC, Il W, Lee EK. Residual vitreous cortex at the fovea during vitrectomy for primary rhegmatogenous retinal detachment repair. Retina. 2018; 38:1549e1555.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kato Y, Inoue M, Hirakata A. Effect of Foveal Vitreous Cortex Removal to Prevent Epiretinal Membrane after Vitrectomy for Rhegmatogenous Retinal Detachment. Ophthalmol Retina. 2021 May;5(5):420-428. doi: 10.1016/j.oret.2020.08.020. Epub 2020 Sep 4. PMID: 32891864.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kato Y, Inoue M, Hirakata A. Effect of Foveal Vitreous Cortex Removal to Prevent Epiretinal Membrane after Vitrectomy for Rhegmatogenous Retinal Detachment. Ophthalmol Retina. 2021 May;5(5):420-428. doi: 10.1016/j.oret.2020.08.020. Epub 2020 Sep 4. PMID: 32891864.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Згоба М.И., Лыскин П.В., Макаренко И.Р. Бактериальная коллагеназа в лечении витреоретинальной патологии (обзор). Саратовский научно-медицинский журнал 2018; 14 (4): 953–956.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zgoba MI, Lyskin PV, Makarenko IR. Bacterial collagenase in the treatment of vitreoretinal pathology (review). Saratov Journal of Medical Scientific Research 2018; 14 (4): 953–956(in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
